feat: make the builtin code previewer handle invalid carriage return chars and binary streams better

feat: make the builtin code previewer handle invalid carriage return chars and binary streams better #1730