feat: make the builtin extract plugin support compressed tarballs (*.tar.gz, *.tar.bz2, etc.)

feat: make the builtin extract plugin support compressed tarballs (*.tar.gz, *.tar.bz2, etc.) #1211