This plugin changes the default behaviour of redmine diff to htmldiff by github.com/mattgibson/htmldiff
Change to redmine plugins directory and make:
git clone https://github.com/tacid/redmine_print_issue
After this you should run:
bundle install
and restart your redmine.