Update tt commands descriptions to 2.1.2#4039

p7nov merged 6 commits intolatesttarantool/doc:latestfrom

gh-3999-tt-2-0-commands-updatetarantool/doc:gh-3999-tt-2-0-commands-updateCopy head branch name to clipboard