Skip to content

Commit

Permalink
Reset password - update "Sign out all devices" checkbox label (#369)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* update -Sign out all devices- message
  • Loading branch information
odelcroi authored Jan 18, 2023
1 parent 8c6a462 commit 2e144b8
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/i18n/strings/tchap_translations.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -347,16 +347,16 @@
"fr": "<requestLink>Importer depuis le fichier sauvegardé</requestLink>"
},
"Sign out all devices": {
"en": "Lock my messages on all my devices (Check this box if you think your account has been hacked)",
"fr": "Verrouiller mes messages sur tous mes appareils (Cocher cette case si vous pensez que votre compte a été piraté)"
"en": "Lock my messages and disconnect me from all my devices (in case your account is hacked or a device loss)",
"fr": "Verrouiller mes messages et me déconnecter de tous mes appareils (en cas de piratage de votre compte ou perte d'un appareil)"
},
"If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": {
"en": "If you want to keep your messages, save your Tchap keys from one of your devices before proceeding. They will help to restore your messages",
"fr": "Si vous voulez garder un accès à vos messages, sauvegardez vos clés Tchap à partir de l’un de vos appareils avant de continuer. Elles vous permettront de déverrouiller vos messages"
},
"Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": {
"fr": "Nous allons vous déconnecter de vos appareils afin de verrouiller les messages qu'ils contiennent. Cette option est utile si vous pensez que votre compte a été piraté.",
"en": "We will log you out from your devices to lock the messages stored on them. This option is usefull if you think your account has been hacked."
"fr": "Nous allons vous déconnecter de vos appareils afin de verrouiller les messages qu'ils contiennent. Cette option est utile si vous pensez que votre compte a été piraté ou si vous avez perdu un de vos appareils.",
"en": "We will log you out from your devices to lock the messages stored on them. This option is usefull if you think your account has been hacked or a device has been lost."
},
"%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink> for encrypted messages to appear in search results.": {
"fr" : "Actuellement %(brand)s ne supporte pas la recherche dans les messages.",
Expand Down

0 comments on commit 2e144b8

Please sign in to comment.