Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #67 from joaoguimaraens/pt-translation
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update values-pt/strings.xml
  • Loading branch information
@bubelov
bubelov authored Jan 23, 2025
2 parents 47a233e + 2a143ad commit 9640c84
Showing 1 changed file with 81 additions and 82 deletions.
163 changes: 81 additions & 82 deletions app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,84 +1,83 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>
<string name="app_name">BTC Map</string>
<string name="add_location">Adicionar Lugar</string>
<string name="kilometers_short">km</string>
<string name="icon">Icone</string>
<string name="donate">Doar</string>
<string name="qr_code">QR code</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiar</string>
<string name="btc_map_donation_address">Endereço para doar ao BTC Map</string>
<string name="show_my_location">Mostrar minha localização</string>
<string name="search_here">Pesquiar aqui</string>
<string name="settings">Configurações</string>
<string name="trends">Tendências</string>
<string name="up_to_date_places">Lugares Atualizados</string>
<string name="total_places">Total de lugares</string>
<string name="pay">Pagar</string>
<string name="you_dont_have_a_compatible_wallet">Você não possui uma carteira compatével</string>
<string name="communities">Comunidades</string>
<string name="latest_changes">Últimas mudanças</string>
<string name="tip">⚡ Dica</string>
<string name="view_on_osm">Ver em OSM</string>
<string name="edit_on_osm">Editar em OSM</string>
<string name="editor_manual">Editor manual</string>
<string name="users">Usuarios</string>
<string name="by_s">por %1$s</string>
<string name="unnamed">Sem nome</string>
<string name="unnamed_user">Usuário sem nome</string>
<string name="not_verified">Não vereficado</string>
<string name="show_more">Mostrar mais</string>
<string name="verify">Verificar ou reportar</string>
<string name="atm">Caixa eletrônico</string>
<string name="checkmark_icon">Ícone de marca de seleção</string>
<string name="database">Banco de Dados</string>
<string name="updated_s">Atualizado em: %1$s</string>
<string name="database_is_empty">Banco de dado está vazio</string>
<string name="category_atm">Caixa eletrônico</string>
<string name="category_atm_plural">Caixas eletrônicos</string>
<string name="category_bar">Bar</string>
<string name="category_bar_plural">Bares</string>
<string name="category_cafe">Café</string>
<string name="category_cafe_plural">Cafés</string>
<string name="category_hotel">Hotel</string>
<string name="category_hotel_plural">Hotéis</string>
<string name="category_other_plural">Outros</string>
<string name="category_pub">Pub</string>
<string name="category_pub_plural">Pubs</string>
<string name="category_restaurant">Restaurante</string>
<string name="category_restaurant_plural">Restaurantes</string>
<string name="show_atms">Mostrar ATMs</string>
<string name="pay_onchain">Pagar Onchain</string>
<string name="pay_with_lightning">Pagamentos com Lightning</string>
<string name="image">Imagem</string>
<string name="issues">Issues</string>
<string name="sync_failed_s">Sync failed: %1$s</string>
<string name="new_local_merchant_accepts_bitcoins">New local merchant accepts bitcoins</string>
<string name="show_sync_summary">Show sync summary</string>
<string name="directions">Directions</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="unknown">unknown</string>
<string name="companion_warning">You\'ll need a companion app (%1$s) in order to make a payment. This app doesn\'t require you to fill any personal data, to the best of our knowledge. Please let us know if it\'s not the case and we\'ll remove this place.</string>
<string name="percentage_of_verified_places">Percentage of verified places</string>
<string name="days_since_verified">Days since verified</string>
<string name="delivery">Delivery</string>
<string name="add_element_comment_disclosure_1">All comments are anonymous but we collect a small fee in sats as a spam protection measure</string>
<string name="add_element_comment_disclosure_2">You can close this screen after paying an invoice and your comment will appear on the map shortly</string>
<plurals name="d_changes">
<item quantity="one">%d mudança</item>
<item quantity="many">%d mudanças</item>
<item quantity="other">%d mudanças</item>
</plurals>
<plurals name="d_places">
<item quantity="one">%d lugar</item>
<item quantity="many">%d lugares</item>
<item quantity="other">%d lugares</item>
</plurals>
<string name="comment">Comment</string>
<string name="generate_invoice">Generate Invoice</string>
<string name="add_comment">Add Comment</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="invalid_payment_url">Invalid payment URL</string>
</resources>
<string name="app_name">BTC Map</string>
<string name="add_location">Adicionar local</string>
<string name="kilometers_short">km</string>
<string name="icon">Ícone</string>
<string name="donate">Doar</string>
<string name="qr_code">QR Code</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiar</string>
<string name="btc_map_donation_address">Endereço de doações do BTC Map</string>
<string name="show_my_location">Mostrar minha localização</string>
<string name="search_here">Pesquise aqui</string>
<string name="settings">Configurações</string>
<string name="trends">Tendências</string>
<string name="up_to_date_places">Lugares atualizados</string>
<string name="total_places">Total de lugares</string>
<string name="pay">Pagar</string>
<string name="you_dont_have_a_compatible_wallet">Você não possui uma carteira compatével</string>
<string name="communities">Comunidades</string>
<string name="latest_changes">Últimas alterações</string>
<string name="tip">⚡ Pagar</string>
<string name="view_on_osm">Ver no OSM</string>
<string name="edit_on_osm">Editar no OSM</string>
<string name="editor_manual">Editor manual</string>
<string name="users">Usuários</string>
<string name="by_s">por %1$s</string>
<string name="unnamed">Sem nome</string>
<string name="unnamed_user">Usuário sem nome</string>
<string name="not_verified">Não verificado</string>
<string name="show_more">Mostrar mais</string>
<string name="verify">Verificar ou reportar</string>
<string name="atm">Caixa eletrônico</string>
<string name="checkmark_icon">Ícone de sinal de verificação</string>
<string name="database">Banco de dados</string>
<string name="updated_s">Atualizado em: %1$s</string>
<string name="database_is_empty">O banco de dados está vazio</string>
<string name="category_atm">Caixa eletrônico</string>
<string name="category_atm_plural">Caixas eletrônicos</string>
<string name="category_bar">Bar</string>
<string name="category_bar_plural">Bares</string>
<string name="category_cafe">Café</string>
<string name="category_cafe_plural">Cafés</string>
<string name="category_hotel">Hotel</string>
<string name="category_hotel_plural">Hotéis</string>
<string name="category_other_plural">Outros</string>
<string name="category_pub">Pub</string>
<string name="category_pub_plural">Pubs</string>
<string name="category_restaurant">Restaurante</string>
<string name="category_restaurant_plural">Restaurantes</string>
<string name="show_atms">Mostrar CEs</string>
<string name="pay_onchain">Pagar On-chain</string>
<string name="pay_with_lightning">Pagamentos com Lightning</string>
<string name="image">Imagem</string>
<string name="issues">Problemas</string>
<string name="sync_failed_s">A sincronização falhou: %1$s</string>
<string name="new_local_merchant_accepts_bitcoins">Novo comerciante local está aceitando bitcoins</string>
<string name="show_sync_summary">Mostrar sumário de sincronização</string>
<string name="directions">Direções</string>
<string name="share">Compartilhar</string>
<string name="unknown">Desconhecido</string>
<string name="companion_warning">É necessário usar o app externo (%1$s) para fazer o pagamento. Este app não exige que você informe dados pessoais, até onde sabemos. Se não for o caso, por favor informe-nos para removermos este local.</string>
<string name="percentage_of_verified_places">Porcentagem de locais verificados</string>
<string name="days_since_verified">Dias desde a última verificação</string>
<string name="delivery">Entrega</string>
<string name="add_element_comment_disclosure_1">Todos os comentários são anônimos, mas cobramos uma pequena taxa em sats como medida de proteção de spam</string>
<string name="add_element_comment_disclosure_2">Você pode fechar esta tela após pagar uma fatura e o seu comentário irá aparecer no mapa em breve</string>
<plurals name="d_changes">
<item quantity="one">%d mudança</item>
<item quantity="many">%d mudanças</item>
<item quantity="other">%d mudanças</item>
</plurals>
<plurals name="d_places">
<item quantity="one">%d lugar</item>
<item quantity="many">%d lugares</item>
<item quantity="other">%d lugares</item>
</plurals>
<string name="comment">Comentar</string>
<string name="generate_invoice">Gerar fatura</string>
<string name="add_comment">Adicionar comentário</string>
<string name="error">Erro</string>
<string name="close">Fechar</string>
<string name="invalid_payment_url">URL de pagamento inválida</string>
</resources>

0 comments on commit 9640c84

Please sign in to comment.