v2.0.3

Fixes and improvements

• ✨ Update diff-store links so changes per lecture are easier to find #76
• ✨ Fix error handling #82
• ✨ Rename svgs.jinja2 and fields.jinja2 files to use .html extension, since that's what was expected in the code