Skip to content

Commit

Permalink
eo-OO: Apply OpenRCT2#1966
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
tellovishous committed Oct 25, 2020
1 parent fc3ca60 commit 465784e
Showing 1 changed file with 60 additions and 48 deletions.
108 changes: 60 additions & 48 deletions data/language/eo-OO.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -382,8 +382,8 @@ STR_0996 :Tuta vido
STR_0997 :{SMALLFONT}{BLACK}Elekti vidon
STR_0998 :Ne eblas konstrui pli da stacioj por ĉi tiu atrakcio
STR_0999 :Ĝi bezonas staciplatformon
STR_1000 :Trako ne estas kompleta cirkvito
STR_1001 :Trako ne taŭgas por tia trajno
STR_1000 :La trako ne estas kompleta cirkvito
STR_1001 :La trako ne taŭgas tian trajnon
STR_1002 :Ne eblas malfermi {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}…
STR_1003 :Ne eblas elprovi {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}…
STR_1004 :Ne eblas fermi {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}…
Expand All @@ -408,7 +408,7 @@ STR_1022 :Po {POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} ĉaro por trajno
STR_1023 :Po {POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} ĉaroj por trajno
STR_1024 :Po {COMMA16} ĉaro por trajno
STR_1025 :Po {COMMA16} ĉaroj por trajno
STR_1026 :Staciplatformo estas tro longa!
STR_1026 :La staciplatformo estas tro longa!
STR_1027 :{SMALLFONT}{BLACK}Trovi ĉi tion en Ĉefa Vido
STR_1028 :Ekster bordoj de mapo!
STR_1029 :Ne eblas konstrui ĉi tion kaj subakve kaj superakve!
Expand Down Expand Up @@ -851,8 +851,8 @@ STR_1465 :Kreska Helico (granda)
STR_1466 :Malkreska Helico (malgranda)
STR_1467 :Malkreska Helico (granda)
STR_1468 :Dungitaro
STR_1469 :Atrakcio devas havi staciojn por ĝiaj komencejo kaj finejo
STR_1470 :Stacio ne estas sufiĉe longa
STR_1469 :La atrakcio devas havi staciojn por ĝiaj komencejo kaj finejo
STR_1470 :La stacio ne estas sufiĉe longa
STR_1471 :{WINDOW_COLOUR_2}Rapideco:
STR_1472 :{SMALLFONT}{BLACK}Rapideco de ĉi tiu atrakcio
STR_1473 :{WINDOW_COLOUR_2}Pritakso de eksciteco: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID})
Expand Down Expand Up @@ -1207,7 +1207,7 @@ STR_1830 :Longeco de atendovico
STR_1831 :Daŭro de vicatendado
STR_1832 :Fidindo
STR_1833 :Periodo de nefunkciado
STR_1834 :Plej ŝatataj de tiom da gastoj
STR_1834 :La plej ŝatataj de tiom da gastoj
STR_1835 :Populareco: Nekonata
STR_1836 :Populareco: {COMMA16}%
STR_1837 :Kontento: Nekonata
Expand Down Expand Up @@ -1289,7 +1289,7 @@ STR_1915 :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1916 :{WINDOW_COLOUR_2}Prunto:
STR_1917 :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY}
STR_1918 :Ne eblas prunti pli da monoj!
STR_1919 :Ne sufiĉas mono disponebla!
STR_1919 :La monosumo ne sufiĉas!
STR_1920 :Ne eblas repagi prunton!
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Komenci novan ludon
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Daŭrigi ludi konservitan ludon
Expand Down Expand Up @@ -1959,16 +1959,17 @@ STR_2749 :Mia nova scenaro
STR_2750 :Movi ĉiujn aferojn supren
STR_2751 :Movi ĉiujn aferojn malsupren
STR_2752 :Vakigi herbon
STR_2753 :Falĉi herbon
STR_2753 :Falĉita herbon
STR_2754 :Akvumi kreskaĵojn
STR_2755 :Ripari vandalaĵojn
STR_2756 :Forigi rubon
STR_2763 :???
STR_2765 :Granda tramo
STR_2765 :Granda Tramo
STR_2766 :Gajni scenaron
STR_2767 :Malŝalti veterajn ŝanĝojn
STR_2769 :Malfermi parkon
STR_2770 :Fermi parkon
STR_2767 :Fiksi veteron
STR_2768 :Malfiksi veteron
STR_2769 :Malfermi Parkon
STR_2770 :Fermi Parkon
STR_2773 :En fenestro
STR_2774 :Plena ekrano
STR_2775 :Plena ekrano (sen bordoj)
Expand Down Expand Up @@ -2140,7 +2141,7 @@ STR_3007 :{LIGHTPINK}ABC
STR_3008 :{PEARLAQUA}ABC
STR_3009 :{PALESILVER}ABC
STR_3010 :Ne eblas ŝargi dosieron…
STR_3011 :Doserio enhavas nevalidajn datumojn
STR_3011 :La doserio enhavas nevalidajn datumojn
STR_3012 :Albatiĝantaj-aŭtetoj-taktaj-stilo
STR_3013 :Foirejo-orgena stilo
STR_3014 :Roma-fanfara stilo
Expand Down Expand Up @@ -2691,6 +2692,8 @@ STR_5365 :{BLACK}Rapideco de dungitaro:
STR_5366 :Normala
STR_5367 :Rapida
STR_5368 :Restarigi staton de akcidentoj
STR_5369 :Parametroj de parko…
STR_5370 :{SMALLFONT}{BLACK}Alklaku ĉi tiun butonon por redakti parametrojn{NEWLINE}de parko, kiel limoj,{NEWLINE}generado de gastoj, kaj mono.
STR_5371 :Elektaro de objektoj
STR_5372 :Inversigi konduton de trenadoj per dekstra musobutono
STR_5373 :Nomo {STRINGID}
Expand Down Expand Up @@ -3007,8 +3010,8 @@ STR_5721 :Nuba
STR_5722 :Pluvo
STR_5723 :Pluvego
STR_5724 :Fulmotondro
STR_5725 :{BLACK}Ŝanĝi veteron al:
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Agordas la nunan veteron en la parko
STR_5725 :{BLACK}Devigi veteron:
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Agordas la nunan veteron en parko
STR_5727 :Kvalito de skalado:
STR_5731 :Lineara
# tooltip for tab in options window
Expand Down Expand Up @@ -3128,6 +3131,7 @@ STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}Agordi kiom ofte OpenRCT2 aŭtomate konservas
STR_5847 :{SMALLFONT}{BLACK}Elekti parksinsekvon uzatan sur la titola ekrano.{NEWLINE}Titolsinsekvoj de RCT1/2 bezonas importitajn scenarojn funkcii
STR_5848 :{SMALLFONT}{BLACK}Krei kaj administri proprajn titolsinsekvojn
STR_5849 :{SMALLFONT}{BLACK}Aŭtomate meti{NEWLINE}nove dungitajn dungitojn
STR_5850 :<ne uzita plu>
STR_5851 :{SMALLFONT}{BLACK}Agordas la defaŭltan inspektan intervalon{NEWLINE}por novkonstruitaj atrakcioj
STR_5853 :{SMALLFONT}{BLACK}Baskuligi sonefektojn
STR_5854 :{SMALLFONT}{BLACK}Baskuligi muziko de atrakcio
Expand All @@ -3147,7 +3151,7 @@ STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Nomo de Provizanto: {BLACK}{STRING}
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Retpoŝtadreso de Provizanto: {BLACK}{STRING}
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Retejo de Provizanto: {BLACK}{STRING}
STR_5870 :{SMALLFONT}{BLACK}Montri servilajn informojn
STR_5871 :Malŝalti velkadon de plantoj
STR_5871 :Plantoj ne maljuniĝas
STR_5872 :{SMALLFONT}{BLACK}Malŝalti plantan maljuniĝon tiel, ke ili ne velkas.
STR_5873 :Permesi ĉenliftojn sur ĉiuj trakeroj
STR_5874 :{SMALLFONT}{BLACK}Permesas ĉian trakeron fariĝi ĉenlifto
Expand Down Expand Up @@ -3584,8 +3588,8 @@ STR_6327 :Transvidebla fono por gigantaj ekranokopioj
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}Kun ĉi tiu opcio ŝaltita, gigantaj ekranokopioj havos transvideblan fonon anstataŭ la defaŭlta nigra koloro.
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
STR_6330 :Elŝutas [{STRING}] de {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
STR_6331 :Krei anasojn
STR_6332 :Forigi anasojn
STR_6331 :Krei Anasojn
STR_6332 :Forigi Anasojn
STR_6333 :Pliigi skalfaktoron
STR_6334 :Malpliigi skalfaktoron
STR_6335 :Inspektilo de Kahelo: Enmeti eron koruptitan
Expand Down Expand Up @@ -3643,14 +3647,10 @@ STR_6386 :Blizardo
STR_6387 :Ne eblas malaltigi elementon ĉi tie…
STR_6388 :Ne eblas altigi elementon ĉi tie…
STR_6389 :Nevalida malbaro
STR_6390 :OpenRCT2 bezonas dosierojn de la origina RollerCoaster Tycoon 2 por funkcii. Bonvolu elekti la dosierujon, kie vi instalis je RollerCoaster Tycoon 2.
STR_6390 :OpenRCT bezonas dosierojn de la origina RollerCoaster Tycoon 2 por funkcii. Bonvolu elekti la dosierujon, kie vi instalis RollerCoaster Tycoon 2.
STR_6391 :Bonvolu elekti vian dosierujon de RCT2
STR_6392 :Ne eblis trovi je {STRING} ĉe tiu ĉi dosierindiko.
STR_6393 :Cela Selektado
STR_6394 :Celo
STR_6395 :Prizorgado
STR_6396 :Malŝalti ekrankurtenon kaj energiŝparan de ekrano
STR_6397 :{SMALLFONT}{BLACK}Se elektita, ekrankurteno kaj aliaj energiŝparaj funkcioj estos malebligitaj dum OpenRCT2 funkcias.

#############
# Scenarios #
Expand Down Expand Up @@ -4099,57 +4099,77 @@ STR_DTLS :
###########

## Start OpenRCT2 Official
[XXBBBR01]
STR_NAME :Bazobloko

[TTRFTL02]
STR_NAME :Tagmento

[TTRFTL03]
STR_NAME :Tagmento

[TTRFTL04]
STR_NAME :Tagmento

[TTRFTL07]
STR_NAME :Tagmento

[TTRFTL08]
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF02]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF03]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF04]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF05]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF07]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTPIRF08]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[MG-PRAR]
STR_NAME :Muro kun Koridoro

[TTRFWD01]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD02]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD03]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD04]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD05]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD06]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD07]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFWD08]
STR_NAME :Tegmento
STR_NAME :Tagmento

[TTRFGL01]
STR_NAME :Vitra Tegmento
STR_NAME :Vitra Tagmento

[TTRFGL02]
STR_NAME :Vitra Tegmento
STR_NAME :Vitra Tagmento

[TTRFGL03]
STR_NAME :Vitra Tegmento
STR_NAME :Vitra Tagmento

[ACWW33]
STR_NAME :Muro kun Lignaj Fostoj
Expand Down Expand Up @@ -4452,11 +4472,3 @@ STR_DTLS :Granda jara muzikfestivalo okazas sur via tereno. Konstruu mojosan
STR_SCNR :Rokenrolo - Rokenrolo
STR_PARK :La Revivigo de Rokenrolo
STR_DTLS :Ĉi tiu maljuniĝa amuzparko vidis pli bonajn tagojn. Helpu la posedanton doni al ĝi eksmodan rokenrolan renovigon kaj transformi la lokon en sukcesan ejon.

###############################################################################
## Official Custom Content Scenarios
###############################################################################
<Panda World>
STR_SCNR :Pando-Mondo
STR_PARK :Pando-Mondo
STR_DTLS :Aldonu pli da atrakcioj kaj allogu pli da homoj al ĉi tiu pando-tema amuzparko

0 comments on commit 465784e

Please sign in to comment.