chore(deps): bump github.com/hashicorp/vault-client-go in /modules/vault

[mmorel-35]

What does this PR do?

Updates vault-client-go to 0.3.3

Why is it important?

Stay up to date

[netlify]

✅ Deploy Preview for testcontainers-go ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb95f95
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/testcontainers-go/deploys/64fdf9811a85a30008febbe7
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1566--testcontainers-go.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mdelapenya]

I think this is probably related: #1489 (comment)

Did the tests run and pass in your machine?

[mmorel-35]

Did the tests run and pass in your machine?

Not Yet !
For the moment, I have

.\vault_test.go:105:32: invalid operation: cannot index s.Data (variable of type schema.KvV2ReadResponse)
.\vault_test.go:128:31: invalid operation: cannot index s.Data (variable of type schema.KvV2ReadResponse)

After adding .Data, I have now :

vault_test.go:104: 
        	Error Trace:	/home/runner/work/testcontainers-go/testcontainers-go/modules/vault/vault_test.go:104
        	Error:      	Expected nil, but got: &vault.ResponseError{StatusCode:404, Errors:[]string{"no handler for route \"kv-v2/data/test1\". route entry not found."}, OriginalRequest:(*http.Request)(0xc000207[50](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/actions/runs/6041009438/job/16393799572#step:10:51)0)}
        	Test:       	TestVaultGetSecretPathWithClient
--- FAIL: TestVaultGetSecretPathWithClient (0.00s)
panic: runtime error: invalid memory address or nil pointer dereference [recovered]
	panic: runtime error: invalid memory address or nil pointer dereference
[signal SIGSEGV: segmentation violation code=0x1 addr=0x30 pc=0x9771be]

goroutine 164 [running]:
testing.tRunner.func1.2({0x9fd060, 0xf2[51](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/actions/runs/6041009438/job/16393799572#step:10:52)f0})
	/opt/hostedtoolcache/go/1.20.7/x64/src/testing/testing.go:1[52](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/actions/runs/6041009438/job/16393799572#step:10:53)6 +0x24e
testing.tRunner.func1()
	/opt/hostedtoolcache/go/1.20.7/x64/src/testing/testing.go:1529 +0x39f
panic({0x9fd060, 0xf251f0})
	/opt/hostedtoolcache/go/1.20.7/x64/src/runtime/panic.go:884 +0x213
github.com/testcontainers/testcontainers-go/modules/vault_test.TestVaultGetSecretPathWithClient(0x1?)
	/home/runner/work/testcontainers-go/testcontainers-go/modules/vault/vault_test.go:105 +0x17e
testing.tRunner(0xc0003cab60, 0xaeace0)
	/opt/hostedtoolcache/go/1.20.7/x64/src/testing/testing.go:1[57](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/actions/runs/6041009438/job/16393799572#step:10:58)6 +0x10b
created by testing.(*T).Run
	/opt/hostedtoolcache/go/1.20.7/x64/src/testing/testing.go:1[62](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/actions/runs/6041009438/job/16393799572#step:10:63)9 +0x3ea

Any suggestion @mdelapenya ?

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[mmorel-35]

Hi @mdelapenya ,
The tests are passing now ;) !

[mdelapenya]

Great you found how to fix that error! I'm updating #1603 with these changes

Thanks!