Adds `nodash-cli` for updating mod file

I had a tough time keeping the mod file correct, so I automated the task with a cli script.

Fixed typos in the README.