Change to using react components

* Instead of applying different styling to each child element of the privacy-section class, change each of these children to components that can have shared styling
* This lets us maintain one way to style via tailwind, without repetition across the file