Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Lokalise: Translations update #45

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
126 changes: 71 additions & 55 deletions custom_components/volvo_cars/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
{
"//translator": {
"//firstname": "arend",
"//lastname": "boehmer",
"//mail": "arend.boehmer@web.de",
"//country": "germany"
"//country": "Germany",
"//firstname": "Arend",
"//lastname": "Boehmer",
"//mail": "arend.boehmer@web.de"
},
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Das Fahrzeug ist bereits konfiguriert",
"reauth_successful": "Zugangsdaten erfolgreich aktualisiert"
},
"error": {
"invalid_auth": "Authentifizierung fehlgeschlagen"
},
"step": {
"otp": {
"data": {
"otp": "OTP"
},
"description": "Bitte das Einmal-Kennwort (One-Time-Password) eingeben, welches dir soeben per Mail zugeschickt wurde."
},
"reauth_confirm": {
"description": "Die Volvo-Cars-Integration muss deinen Account erneut authentifizieren.",
"title": "Zugangsdaten abgelaufen"
},
"user": {
"description": "Bitte deine Volvo-Account-Zugangsdaten eingeben: Fahrzeug-Identifikationsnummer und Volvo-Developers-API-Schlüssel (https://developer.volvocars.com/).",
"data": {
"username": "Benutzername",
"friendly_name": "Friendly Name",
"password": "Passwort",
"vin": "Fahrzeug-Identifikationsnummer",
"username": "Benutzername",
"vcc_api_key": "Volvo-Developers-API-Schlüssel",
"friendly_name": "Friendly Name"
"vin": "Fahrzeug-Identifikationsnummer"
},
"data_description": {
"vin": "Die Fahrzeug-Identifikationsnummer ist 17 Zeichen lang und beginnt normalerweise für Volvo-Fahrzeuge mit YV1 or YV4.",
"friendly_name": "Dieser Wert wird in der Entitäts-ID benutzt (volvo_[friendly name]_[key]). Falls leer, wird die Fahrzeug-Identifiktationsnummer benutzt."
}
},
"otp": {
"description": "Bitte das Einmal-Kennwort (One-Time-Password) eingeben, welches dir soeben per Mail zugeschickt wurde.",
"data": {
"otp": "OTP"
}
},
"reauth_confirm": {
"title": "Zugangsdaten abgelaufen",
"description": "Die Volvo-Cars-Integration muss deinen Account erneut authentifizieren."
"friendly_name": "Dieser Wert wird in der Entitäts-ID benutzt (volvo_[friendly name]_[key]). Falls leer, wird die Fahrzeug-Identifiktationsnummer benutzt.",
"vin": "Die Fahrzeug-Identifikationsnummer ist 17 Zeichen lang und beginnt normalerweise für Volvo-Fahrzeuge mit YV1 or YV4."
},
"description": "Bitte deine Volvo-Account-Zugangsdaten eingeben: Fahrzeug-Identifikationsnummer und Volvo-Developers-API-Schlüssel (https://developer.volvocars.com/)."
}
},
"abort": {
"already_configured": "Das Fahrzeug ist bereits konfiguriert",
"reauth_successful": "Zugangsdaten erfolgreich aktualisiert"
},
"error": {
"invalid_auth": "Authentifizierung fehlgeschlagen"
}
},
"entity": {
Expand Down Expand Up @@ -110,8 +110,8 @@
"state": {
"no_warning": "OK",
"service_required": "Service benötigt",
"too_low": "Zu niedrig",
"too_high": "Zu hoch"
"too_high": "Zu hoch",
"too_low": "Zu niedrig"
}
}
}
Expand Down Expand Up @@ -185,10 +185,10 @@
"pressure": {
"name": "Reifendruck",
"state": {
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck",
"low_pressure": "Niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck"
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck"
}
}
}
Expand All @@ -199,10 +199,10 @@
"pressure": {
"name": "Reifendruck",
"state": {
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck",
"low_pressure": "Niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck"
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck"
}
}
}
Expand All @@ -213,10 +213,10 @@
"pressure": {
"name": "Reifendruck",
"state": {
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck",
"low_pressure": "Niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck"
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck"
}
}
}
Expand All @@ -227,10 +227,10 @@
"pressure": {
"name": "Reifendruck",
"state": {
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck",
"low_pressure": "Niedriger Reifendruck",
"high_pressure": "Hoher Reifendruck"
"no_warning": "OK",
"very_low_pressure": "Sehr niedriger Reifendruck"
}
}
}
Expand Down Expand Up @@ -496,12 +496,12 @@
}
},
"sensor": {
"api_status": {
"name": "API Status"
},
"api_request_count": {
"name": "API Zugriffszähler"
},
"api_status": {
"name": "API Status"
},
"availability": {
"name": "Fahrzeugverbindung",
"state": {
Expand Down Expand Up @@ -599,20 +599,36 @@
}
},
"options": {
"abort": {
"no_options_available": "Für dein Fahrzeug sind keine Optionen auswählbar."
},
"step": {
"init": {
"data": {
"fuel_consumption_unit": "Einheit Verbrauch",
"image_bg_color": "Hintergrundfarbe Bilder",
"image_transparent": "Transparenter Hintergrund Bilder"
},
"data_description": {
"image_bg_color": "Nur auswählbar, wenn kein transparenter Hintergrund für Bilder ausgewählt wurde."
"sections": {
"api": {
"data": {
"vcc_api_key": "Volvo-Developers-API-Schlüssel"
},
"name": "API"
},
"images": {
"data": {
"image_bg_color": "Hintergrundfarbe Bilder",
"image_transparent": "Transparenter Hintergrund Bilder"
},
"data_description": {
"image_bg_color": "Nur auswählbar, wenn kein transparenter Hintergrund für Bilder ausgewählt wurde."
},
"name": "Bilder"
},
"units": {
"data": {
"fuel_consumption_unit": "Einheit Verbrauch"
},
"name": "Einheit"
}
}
}
},
"abort": {
"no_options_available": "Für dein Fahrzeug sind keine Optionen auswählbar."
}
},
"selector": {
Expand Down
Loading
Loading