Add Tablist buffering

[JustAlittleWolf]

Useful for servers with big/complicated tablists like mccisland (boosts fps from 150 to 300 when pressing tab for me)

[what-the-diff]

PR Summary

• Introduction of TablistAccess.java
  A new file named TablistAccess.java has been added in our project. This is part of the dev/tr7zw/exordium/access package. This likely introduces a new way to interact with the tablist, possibly for improved accessibility or functionality.

• Extension of Config.java and Adjustment of ExordiumConfigScreen.java
  The Config.java class now contains a new variable named tablistSettings. This suggests that settings related to the tablist can now be configured differently from earlier. Moreover, the ExordiumConfigScreen.java class has been updated, likely to allow these new tablist settings to be adjusted within the application's configuration screen.

• Addition of PlayerTabOverlayMixin.java & Updates to GuiMixin.java
  A new file PlayerTabOverlayMixin.java is included in the dev/tr7zw/exordium/mixin package, which might be giving additional control or functionality over tablist player overlays. Also, there have been some changes in the GuiMixin.java class, possibly to incorporate the new functionalities relating to the tablist.

• Updates to en_us.json and exordium.mixins.json
  The developers have made alterations in en_us.json and exordium.mixins.json files to accommodate new settings for the tablist. This typically means that users will see new options or descriptions related to these settings in the application's user interface.

[tr7zw]

Oh neat cool. Yeah, I was going to do the other missing UI components like tab/boss bar once I'm done fixing other issues like the name buffering/signs and refactoring some logic to work for a Forge port. But this will speed it up, will probably make a release tomorrow or so to include this and the sign fixes.

[JustAlittleWolf]

Oh nice thanks. Also I haven't tested a lot so there might be some issues.

[tr7zw]

The entire 1.20 version is wonky at best, so not an issue. Now if only people would read the release notes 😅

[tr7zw]

Hm this will need some work down the line, the health indicator got stuck like this. But that's a rather small issue, so whatever, at least it proves the code works 😅.