docs: 📚️ fix typos in values and readme

README.md

@@ -98,7 +98,7 @@ helm upgrade traefik traefik/traefik
 
 New major version indicates that there is an incompatible breaking change.
 
-#### Upgrade up to 27.X
+### Upgrade up to 27.X
 
 When upgrading on Traefik Proxy v2 version, one need to stay at Traefik Helm Chart v27.x. The command to upgrade to the latest Traefik Proxy v2 CRD is:
 

traefik/VALUES.md

@@ -78,7 +78,7 @@ Kubernetes: `>=1.22.0-0`
 | gatewayClass.labels | object | `{}` | Additional gatewayClass labels (e.g. for filtering gateway objects by custom labels) |
 | gatewayClass.name | string | `""` | Set a custom name to GatewayClass |
 | globalArguments | list | `["--global.checknewversion","--global.sendanonymoususage"]` | Global command arguments to be passed to all traefik's pods |
-| hostNetwork | bool | `false` | If hostNetwork is true, runs traefik in the host network namespace To prevent unschedulabel pods due to port collisions, if hostNetwork=true and replicas>1, a pod anti-affinity is recommended and will be set if the affinity is left as default. |
+| hostNetwork | bool | `false` | If hostNetwork is true, runs traefik in the host network namespace To prevent unschedulable pods due to port collisions, if hostNetwork=true and replicas>1, a pod anti-affinity is recommended and will be set if the affinity is left as default. |
 | hub.apimanagement.admission.listenAddr | string | `""` | WebHook admission server listen address. Default: "0.0.0.0:9943". |
 | hub.apimanagement.admission.secretName | string | `""` | Certificate of the WebHook admission server. Default: "hub-agent-cert". |
 | hub.apimanagement.enabled | bool | `false` | Set to true in order to enable API Management. Requires a valid license token. |

traefik/values.yaml

@@ -807,7 +807,7 @@ persistence:
 certificatesResolvers: {}
 
 # -- If hostNetwork is true, runs traefik in the host network namespace
-# To prevent unschedulabel pods due to port collisions, if hostNetwork=true
+# To prevent unschedulable pods due to port collisions, if hostNetwork=true
 # and replicas>1, a pod anti-affinity is recommended and will be set if the
 # affinity is left as default.
 hostNetwork: false