Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[#55] 5.33. Operators and Overloading #7

Open
wants to merge 3 commits into
base: stable
Choose a base branch
from

Conversation

k3kaimu
Copy link
Contributor

@k3kaimu k3kaimu commented May 25, 2015

翻訳しました。
レビューお願いします。

@k3kaimu k3kaimu changed the title [#55] operators and overloading [#55] 5.33. operators and overloading May 25, 2015
@k3kaimu k3kaimu changed the title [#55] 5.33. operators and overloading [#55] 5.33. Operators and Overloading May 25, 2015
@yantene
Copy link
Contributor

yantene commented May 27, 2015

少し読点が多いかなと思いますが、概ね問題ないと思います。

There are a number of operators that can be overloaded this way, and all of
their associated traits live in the [`std::ops`][stdops] module. Check out its
documentation for the full list.
この方法でオーバーロードできる演算子はいくつかあり、 [`std::ops`][stdops] に各演算子に対応するトレイトがあります。
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ほぼ好みの問題なのですが、原文の通りここは " ['std::ops'][stdops]モジュールに〜 " の方が良いのではないかと思いました。
自分の訳がカタコト過ぎるので参考にさせていただきます(;´Д`)

@k3kaimu
Copy link
Contributor Author

k3kaimu commented Aug 10, 2015

修正しました。
もう一度確認お願いします。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants