Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add feedback Lars #5

Open
richelbilderbeek opened this issue Dec 16, 2024 · 0 comments
Open

Add feedback Lars #5

richelbilderbeek opened this issue Dec 16, 2024 · 0 comments
Assignees

Comments

@richelbilderbeek
Copy link
Member

richelbilderbeek commented Dec 16, 2024

Here is Lars' feedback:

Found a pattern, you sometime use unusual prepositions in Swedish.
Example vi gör coola Grejer I uppsala Makerspace
I would write på Uppsala Makerspace.

I think this example was the only misuse of the proposition 'i Uppsala Makerspace'. I fixed it!

richel@richel-N141CU:~/GitHubs/loerdagskurser$ egrep -R "i Uppsala" --include=*.md
docs/verksamheter/20240914_kulturnatten/README.md:> Vi är i Uppsala Stadsbibliotek i rum Studion.
docs/index.md:På lördag gör vi coola grejer i Uppsala Makerspace för elever i ålder 8 till 88.
docs/publicitet/20210806_website_ums/README.md:- Plats: Uppsala Makerspace i Uppsala, [https://www.uppsalamakerspace.se/](https://www.uppsalamakerspace.se/),
docs/publicitet/20210806_website_ums/README.md:    - September till december: 400 kr för medlemmar i Uppsala Makerspace, 600 SEK för övriga
docs/publicitet/20210806_website_ums/README.md:    - Januari till maj: 400 kr för medlemmar i Uppsala Makerspace, 600 SEK för övriga
docs/vanliga_fraagor.md:> Våra elever (i röda T-shirts) hjälper med på Programmeringsdag i Uppsala Stadsbibliotek
docs/vanliga_fraagor.md:- Tips 2: om du har betalat kursavgiften så är du medlem i Uppsala Makerspace!
docs/vanliga_fraagor.md:Lyckligtvis, det finns det andra aktiviteter för Makerkids i Uppsala Makerspace, hör av dig till föreningen på <kansliet@uppsalamakerspace.se> eller prata med någon på våra öppna kvällar!
docs/betalning.md:Medlemskapet i Uppsala Makerspace som gäller för eleven,

Under kurserna
Change the text of blender. Remove "att"

Changed to 'Ett 3D ritnings program för, t.ex. 3D skrivning '

Also in the English version for is used twice

Changed to 'A program to create 3D models for, among others, 3D printing'

Under veckoschemat
Speciella is misspelled

It is 'Speciella' now, I guess Aui fixed it :-)

And all the way down finns is spelled fins

Changed to:

  • Om det finns ingen plats skriven, är det på Uppsala Makerspace
  • Om det finns ingen tid skriven, är det på vanligt kurstid

Under betalning
Change finast är att använder detta format
To finast är att använda detta format (edited)

Changed to 'Finast är att använde formatet här (LK betyder 'Lördags Kurs'):'

"följ oss" is right
But under kontakta oss its called följer oss

Changed to 'För att hålla dig informerad, kolla gärna på följ oss'

Your error are getting smaller.
Everything is understandable
Everything except what I mentioned is grammatically correct. I think.
Some things are just formulated in correct but unusual ways.

🥳

Medlemskapet i Uppsala Makerspace som gäller för eleven, en förälder (som adminstrerar medlemskapet), samt alla andra i familjen som vill bli medlemmar under ett år.
Remove "som" can't explain why...

Changed to 'Medlemskapet i Uppsala Makerspace gäller för eleven, en förälder (som adminstrerar medlemskapet), samt alla andra i familjen som vill bli medlemmar under ett år.', I hope I picked the right 'som' :-)

But very solid website actually, well done!

Thanks for your feedback!

@richelbilderbeek richelbilderbeek self-assigned this Dec 16, 2024
richelbilderbeek added a commit that referenced this issue Dec 21, 2024
richelbilderbeek added a commit that referenced this issue Dec 21, 2024
richelbilderbeek added a commit that referenced this issue Dec 21, 2024
richelbilderbeek added a commit that referenced this issue Dec 21, 2024
richelbilderbeek added a commit that referenced this issue Dec 21, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant