Clean up the v2 manual a bit

includes:
- running each example through `goimports`
- wrapping text at ~80 cols
- consistently using `&cli.App{...}`
- consistently using code example gates
- removing trailing blankspace