chore(icons): remove unused question icon (#6235)

### Description

Remove unused `QuestionIcon` as it prevents Knip from merging Valora
upstream to MobileStack repo. Not sure why it doesn't yell in this repo.

### Test plan

CI

### Related issues

- Related to RET-1232

### Backwards compatibility

Y

### Network scalability

NA