Update test

Author: devjiwonchoi

test/e2e/app-dir/proxy-missing-export/proxy-missing-export.test.ts

@@ -1,7 +1,17 @@
 import { nextTestSetup } from 'e2e-utils'
 
-const errorMessage =
-  'The Proxy "/proxy" must export a `proxy` or a `default` function'
+const errorMessage = `The file proxy must export a function, either as a default export or as a named proxy export.
+This function is what Next.js runs for every request handled by this proxy (previously called middleware).
+
+Why this happens:
+- The file exists but doesn't export a function.
+- The export is not a function (e.g., an object or constant).
+- There's a syntax error preventing the export from being recognized.
+
+To fix it:
+- Check your "proxy" file.
+- Ensure it has either a default or "proxy" function export.
+- Restart the dev server if the error persists.`
 
 describe('proxy-missing-export', () => {
   const { next, isNextDev, skipped } = nextTestSetup({