Revert "[image, link] fix ref merging for callback refs that return a cleanup function"#68176