Skip to content

Translate remainings in netbeans.jax #193

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Feb 8, 2016
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions doc/netbeans.jax
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -305,12 +305,12 @@ bufID バッファ ID。メッセージは特定のバッファ向けの場合
場合もあります。全体用のメッセージは bufID 0 を使います。
NOTE: このバッファ ID は IDE によって割り当てられるもので、
Vim のバッファ番号とは異なります。bufID は連続して増加する番
号で、1 から始まります。 When the 'switchbuf' option is set to
"usetab" and the "bufID" buffer is not found in the current
tab page, the netbeans commands and functions that set this
buffer as the current buffer will jump to the first open
window that contains this buffer in other tab pages instead of
replacing the buffer in the current window.
号で、1 から始まります。'switchbuf' オプションが "usetab" に設
定されている状態で "bufID" のバッファが現在のタブページで見つ
からない場合に、netbeans コマンドおよび関数はカレントウィンド
ウでバッファを入れ替える代わりに他のタブページに含まれるこの
バッファのうち最初のものへジャンプし、それをカレントバッファと
して設定します。

seqno IDE が Vim にコマンド・関数を発行するときつけられる連続する番
号です。応答は、その元メッセージと同じシーケンス番号を使わねば
Expand Down