ci: use faster aosp_atd avd variant instead of google_apis in legacy emulator
#498
| Job | Run time |
|---|---|
| 13m 57s | |
| 45m 16s | |
| 10m 12s | |
| 9m 41s | |
| 19m 26s | |
| 1h 38m 32s |