Module doesn't work with modern Powershell

[ananace]

Trying to manage windowsfeatures causes errors to the tune of;

Could not prefetch windowsfeature provider 'default': Malformed XML: Content at the start of the document (got 'Set-PSReadLineOption : The handle is invalid.
At C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\Microsoft.PowerShell_profile.ps1:2 char:1
+ Set-PSReadLineOption -PredictionViewStyle ListView
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (:) [Set-PSReadLineOption], IOException
    + FullyQualifiedErrorId : System.IO.IOException,Microsoft.PowerShell.SetPSReadLineOption
 
Set-PSReadLineOption : The predictive suggestion feature cannot be enabled because the console output doesn't support v
irtual terminal processing or it's redirected.
At C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\Microsoft.PowerShell_profile.ps1:3 char:1
+ Set-PSReadLineOption -PredictionSource History
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (:) [Set-PSReadLineOption], ArgumentException
    + FullyQualifiedErrorId : System.ArgumentException,Microsoft.PowerShell.SetPSReadLineOption
 
')
Line: 16
Position: 998
Last 80 unconsumed characters:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

This is likely because it needs to use the parameter -NoProfile when running its commands, so that it doesn't try to initialize the full interactive profile.

Perhaps the module should be migrated to use pwshlib instead of running raw commands?