components.md #51
Merged
components.md #51
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Traduction complète du fichier `components.md`
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
# Conflicts: # src/v2/guide/components.md Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
sylvainpolletvillard
requested changes
Apr 8, 2017
src/v2/guide/components.md
Outdated
|
|
||
| ``` html | ||
| <!-- this passes down a plain string "1" --> | ||
| <!-- ceci passe une simple chaîne de caractère "1" --> |
src/v2/guide/components.md
Outdated
| // object/array defaults should be returned from a | ||
| // factory function | ||
| // les objets et tableaux par défaut doivent être retournés | ||
| // depuis fabrique de fonctions |
There was a problem hiding this comment.
retournés par une fabrique de fonctions
| @@ -1152,48 +1152,48 @@ Then a `tree-folder-contents` component with this template: | |||
| </ul> | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| When you look closely, you'll see that these components will actually be each other's descendent _and_ ancestor in the render tree - a paradox! When registering components globally with `Vue.component`, this paradox is resolved for you automatically. If that's you, you can stop reading here. | |||
| En regardant attentivement, vous verrez que ces composants seront en fait l'ancêtre _et_ le descendant l'un de l'autre dans l'arbre de rendu — un paradoxe ! Quand vous inscrivez un composant de manière globale avec `Vue.component`, ce paradoxe est résolu pour vous automatiquement. Si c'est votre cas, vous pouvez arrêter de lire ici. | |||
There was a problem hiding this comment.
il faut choisir entre inscrire et enregistrer comme traduction pour "register", et appliquer la même partout
There was a problem hiding this comment.
J'ai pris le verbe inscrire partout comme tu l'avais suggérer dans l'autre PR
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
src/v2/guide/components.md
Outdated
| @@ -71,9 +71,9 @@ new Vue({ el: '#example' }) | |||
| </script> | |||
| {% endraw %} | |||
|
|
|||
| ### Enregistrement local | |||
| ### Inscription local | |||
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
sylvainpolletvillard
approved these changes
Apr 8, 2017
|
Merci. @forresst, tu auras le temps pour une review là dessus ? |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
PR prête pour la dernière ligne droite.
S'il y a des trucs que j'ai pas modif alors que vous l'aviez demandé c'est que j'en avait discuté dans la PR qui est impossible à lire, n'hésitez pas à re-relever le point.