Merge pull request #56 from abuansarpatowary/api/ssr.md

Api/ssr.md

src/api/ssr.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 ## renderToString() {#rendertostring}
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করা হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function renderToString(
@@ -13,7 +13,7 @@
  ): Promise<string>
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
  ```js
  import { createSSRApp } from 'vue'
@@ -32,7 +32,7 @@
 
  ### SSR Context {#ssr-context}
 
- You can pass an optional context object, which can be used to record additional data during the render, for example [accessing content of Teleports](/guide/scaling-up/ssr#teleports):
+ আপনি একটি অপশনাল কন্টেক্সট অবজেক্ট পাস করতে পারেন, যা রেন্ডারের সময় অতিরিক্ত ডেটা রেকর্ড করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ [টেলিপোর্টের কনটেন্ট অ্যাক্সেস করা](/guide/scaling-up/ssr#teleports):
 
  ```js
  const ctx = {}
@@ -41,17 +41,17 @@
  console.log(ctx.teleports) // { '#teleported': 'teleported content' }
  ```
 
- Most other SSR APIs on this page also optionally accept a context object. The context object can be accessed in component code via the [useSSRContext](#usessrcontext) helper.
+ এই পেইজের বেশিরভাগ অন্যান্য SSR APIগুলিও ঐচ্ছিকভাবে একটি কন্টেক্সট অবজেক্ট গ্রহণ করে। কন্টেক্সট অবজেক্টটি [useSSRContext](#usessrcontext) হেল্পার মাধ্যমে কম্পোনেন্ট কোডে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে।
 
-- **See also** [Guide - Server-Side Rendering](/guide/scaling-up/ssr)
+- **আরো দেখুন** [Guide - Server-Side Rendering](/guide/scaling-up/ssr)
 
 ## renderToNodeStream() {#rendertonodestream}
 
-Renders input as a [Node.js Readable stream](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_class_stream_readable).
+একটি [Node.js Readable stream](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_class_stream_readable) হিসাবে ইনপুট রেন্ডার করে।
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করা হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function renderToNodeStream(
@@ -60,24 +60,24 @@ Renders input as a [Node.js Readable stream](https://nodejs.org/api/stream.html#
  ): Readable
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
  ```js
  // inside a Node.js http handler
  renderToNodeStream(app).pipe(res)
  ```
 
- :::tip Note
- This method is not supported in the ESM build of `vue/server-renderer`, which is decoupled from Node.js environments. Use [`pipeToNodeWritable`](#pipetonodewritable) instead.
+ :::tip নোট
+ এই মেথডটি `vue/server-renderer`-এর ESM বিল্ডে সাপোর্টেড নয়, যা Node.js এনভারনমেন্ট থেকে ডিকপল করা হয়েছে। পরিবর্তে [`pipeToNodeWritable`](#pipetonodewritable) ব্যবহার করুন।
  :::
 
 ## pipeToNodeWritable() {#pipetonodewritable}
 
-Render and pipe to an existing [Node.js Writable stream](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_writable_streams) instance.
+একটি বিদ্যমান [Node.js Writable stream](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_writable_streams) উদাহরণে রেন্ডার এবং পাইপ করুন।
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করার হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function pipeToNodeWritable(
@@ -87,7 +87,7 @@ Render and pipe to an existing [Node.js Writable stream](https://nodejs.org/api/
  ): void
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
  ```js
  // inside a Node.js http handler
@@ -96,11 +96,11 @@ Render and pipe to an existing [Node.js Writable stream](https://nodejs.org/api/
 
 ## renderToWebStream() {#rendertowebstream}
 
-Renders input as a [Web ReadableStream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Streams_API).
+একটি [Web ReadableStream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Streams_API) হিসাবে ইনপুট রেন্ডার করে।
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করা হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function renderToWebStream(
@@ -109,24 +109,24 @@ Renders input as a [Web ReadableStream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs
  ): ReadableStream
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
  ```js
  // inside an environment with ReadableStream support
  return new Response(renderToWebStream(app))
  ```
 
- :::tip Note
- In environments that do not expose `ReadableStream` constructor in the global scope, [`pipeToWebWritable()`](#pipetowebwritable) should be used instead.
+ :::tip নোট
+ যে ইনভারনমেন্টগুলি গ্লোবাল স্কোপে `ReadableStream` কনস্ট্রাক্টরকে প্রকাশ করে না, সেখানে [`pipeToWebWritable()`](#pipetowebwritable) ব্যবহার করা উচিত।
  :::
 
 ## pipeToWebWritable() {#pipetowebwritable}
 
-Render and pipe to an existing [Web WritableStream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WritableStream) instance.
+একটি বিদ্যমান [Web WritableStream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WritableStream) উদাহরণে রেন্ডার এবং পাইপ করুন।
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করা হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function pipeToWebWritable(
@@ -136,9 +136,9 @@ Render and pipe to an existing [Web WritableStream](https://developer.mozilla.or
  ): void
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
- This is typically used in combination with [`TransformStream`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/TransformStream):
+ এটি সাধারণত [`TransformStream`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/TransformStream) এর সাথে ব্যবহার করা হয়:
 
  ```js
  // TransformStream is available in environments such as CloudFlare workers.
@@ -151,11 +151,11 @@ Render and pipe to an existing [Web WritableStream](https://developer.mozilla.or
 
 ## renderToSimpleStream() {#rendertosimplestream}
 
-Renders input in streaming mode using a simple readable interface.
+একটি সহজ রিডএ্যাবল ইন্টারফেস ব্যবহার করে স্ট্রিমিং মোডে ইনপুট রেন্ডার করে।
 
-- **Exported from `vue/server-renderer`**
+- **`vue/server-renderer` থেকে এক্সপোর্ট করা হয়েছে**
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function renderToSimpleStream(
@@ -170,7 +170,7 @@ Renders input in streaming mode using a simple readable interface.
  }
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
  ```js
  let res = ''
@@ -196,17 +196,17 @@ Renders input in streaming mode using a simple readable interface.
 
 ## useSSRContext() {#usessrcontext}
 
-A runtime API used to retrieve the context object passed to `renderToString()` or other server render APIs.
+একটি রানটাইম API যা `renderToString()` বা অন্যান্য সার্ভার রেন্ডার API-এ পাস করা কনটেক্স অবজেক্ট পুনরুদ্ধার করতে ব্যবহৃত হয়।
 
-- **Type**
+- **প্রকার**
 
  ```ts
  function useSSRContext<T = Record<string, any>>(): T | undefined
  ```
 
-- **Example**
+- **উদাহরন**
 
- The retrieved context can be used to attach information that is needed for rendering the final HTML (e.g. head metadata).
+ পুনরুদ্ধার করা কনটেক্সটি চূড়ান্ত HTML রেন্ডার করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য সংযুক্ত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে (যেমন হেড মেটাডেটা)।
 
  ```vue
  <script setup>