This repository has been archived by the owner on Aug 8, 2022. It is now read-only.
fix: update reactivity-computed-wachers.md #50
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
update 'watch' & 'watcheffect' translations with composition-api
ajycc20
changed the title
veaba
suggested changes
Sep 15, 2020
|
|
||
| 当在组件的 [setup ()](composition-api-setup.html) 函数或[生命周期钩子](composition-api-lifecycle-hooks.html)期间调用 `watchEffect` 时，侦听器链接到组件的生命周期，并在组件卸载时自动停止。 | ||
| 当 `watchEffect` 在组件的 [setup()](composition-api-setup.html) 函数或[生命周期钩子](composition-api-lifecycle-hooks.html)被调用时， 侦听器会被链接到该组件的生命周期，并在组件卸载时自动停止。 |
|
|
||
| 注意，第一次执行是在组件 mounted 之前的。因此，如果你希望在侦听效果下访问 DOM (或者模版 ref )，请在 mounted 钩子中执行： | ||
| 请注意，初始化运行是在组件 `mounted` 之前执行的。因此，如果你希望在编写副作用函数时访问 DOM（或模板 ref），请在 `onMounted` 钩子中进行： |
There was a problem hiding this comment.
原文是：Note the first run is executed before the component is mounted. So if you wish to access the DOM (or template refs) in a watched effect, do it in the mounted hook:
这里 反单引号 的使用，应该遵从原版的翻译。（如果英文版有误，则需要给英文版发起 PR 后，中文版才会 merge）
There was a problem hiding this comment.
以上内容均已修改，英文版的 pr 已经合并
| @@ -132,7 +134,7 @@ onMounted(() => { | |||
| }) | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| 在需要同步或在组件更新之前重新运行侦听器效果的情况下，我们可以使用 `flush` 选项传递一个附加的 `options` 对象 (默认为 `post`)： | |||
| 如果副作用需要同步或在组件更新之前重新运行，我们可以传递一个拥有 `flush` 属性的对象作为`options`（默认为 `post`）： | |||
There was a problem hiding this comment.
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
更新了
watch和watchEffect的翻译这部分参考了composition-api中 watcheffect和watch的翻译