T6674: Fix build package netfilter dependencies

[sever-sever]

Change Summary

Fix build package netfilter dependencies

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Code style update (formatting, renaming)
• Refactoring (no functional changes)
• Migration from an old Vyatta component to vyos-1x, please link to related PR inside obsoleted component
• Other (please describe):

Related Task(s)

Component(s) name

netfilter, build

Proposed changes

How to test

./build.py

# check packages
vyos_bld@c4faec4296b4:/vyos/work/T6674-netfilter/vyos-build/scripts/package-build/netfilter$ ls -la | grep .deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld 314128 Sep 12 08:24 libnftables1_1.0.9-1_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld 946016 Sep 12 08:24 libnftables1-dbgsym_1.0.9-1_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  13224 Sep 12 08:24 libnftables-dev_1.0.9-1_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  62764 Sep 12 08:23 libnftnl11_1.2.6-2_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld 245556 Sep 12 08:23 libnftnl11-dbgsym_1.2.6-2_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  87016 Sep 12 08:23 libnftnl-dev_1.2.6-2_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld 344768 Sep 12 08:23 libnftnl-dev-doc_1.2.6-2_all.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  73004 Sep 12 08:24 nftables_1.0.9-1_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  14396 Sep 12 08:24 nftables-dbgsym_1.0.9-1_amd64.deb
-rw-r--r--  1 vyos_bld vyos_bld  16464 Sep 12 08:24 python3-nftables_1.0.9-1_amd64.deb
vyos_bld@c4faec4296b4:/vyos/work/T6674-netfilter/vyos-build/scripts/package-build/netfilter$ 

Checklist:

• I have read the CONTRIBUTING document
• I have linked this PR to one or more Phabricator Task(s)
• My commit headlines contain a valid Task id
• My change requires a change to the documentation
• I have updated the documentation accordingly

[github-actions]

👍
No issues in PR Title / Commit Title

[sever-sever]

@Mergifyio backport circinus

[mergify]

backport circinus

✅ Backports have been created

• #760 T6674: Fix build package netfilter dependencies (backport #759) has been created for branch circinus