yaml,toml: Add indent option for to_{toml,yaml}

yaml,toml: Add indent option for to_{toml,yaml} #2919