Replaced SearchBar with WzSearchBar in flyout component

[jbiset]

Description

This PR replaces SearchBar with WzSearchBar in flyout component. Also, add an attribute (hideFixedFilters) to WzSearchBar so that it hides the fixed filters if necessary.

Issues Resolved

• Create Wazuh Searchbar component #6711

Evidence

Inventory FIM Flyout

Dashboard FIM

Test

• Check Flyout
  • Go to some screen that uses SearchBar in the flyout, for example, Inventory FIM.
  • Make the necessary interaction to open the Flyout.
  • Check that the SearchBar does not show the filters set as shown in the evidence.
• Check SearchBar on non-Flyout screens
  • Go to a screen that uses the SearchBar other than Flyout
  • Check, if applicable, that it shows the set filters.

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[github-actions]

Wazuh Check Updates plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	76.44%	( 172 / 225 )
Branches	58.65%	( 61 / 104 )
Functions	61.7%	( 29 / 47 )
Lines	76.44%	( 172 / 225 )

[github-actions]

Wazuh Core plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	45.96%	( 399 / 868 )
Branches	41.97%	( 157 / 374 )
Functions	44.01%	( 136 / 309 )
Lines	46.16%	( 397 / 860 )

[github-actions]

Main plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	11.37%	( 3898 / 34261 )
Branches	7.62%	( 1721 / 22562 )
Functions	10.67%	( 895 / 8385 )
Lines	11.53%	( 3795 / 32894 )

[yenienserrano]

CR: 🟢
Test: 🟢