Vulnerability dashboard error loading for read only user

[guidomodarelli]

Description

Vulnerability dashboard not working for read-only user

Issues Resolved

#6985

Evidence

Test

1. Create a readonly user following these steps https://documentation.wazuh.com/4.9/user-manual/user-administration/rbac.html
2. Ensure the Vulnerabilities detection in the Wazuh server is enabled and this can connect with the Wazuh indexer
3. Ensure the vulnerabilities states index was created
4. With a user with write permission on the selected tenant, go to Vulnerabilities Detection > Dashboard / Inventory, and it should create the index pattern
5. Login with the readonly user and go to Vulnerabilities Detection > Dashboard / Inventory.
6. The application should not be infinitely loading.

UNIT TESTS

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[github-actions]

Wazuh Core plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	46.02%	( 400 / 869 )
Branches	41.97%	( 157 / 374 )
Functions	44.01%	( 136 / 309 )
Lines	46.22%	( 398 / 861 )

[github-actions]

Wazuh Check Updates plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	76.44%	( 172 / 225 )
Branches	58.65%	( 61 / 104 )
Functions	61.7%	( 29 / 47 )
Lines	76.44%	( 172 / 225 )

[github-actions]

Main plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	13.65%	( 4036 / 29558 )
Branches	9.1%	( 1757 / 19304 )
Functions	13.34%	( 950 / 7119 )
Lines	13.83%	( 3934 / 28441 )

[asteriscos]

CR: 🟢
Test: 🟢

Read only user navigating to vulnerabilities

Assigned role to readonly user

[Machi3mfl]

CR: ✅
Test: ✅