update(Glossary): glossary/baseline/compatibility

files/uk/glossary/baseline/compatibility/index.md

@@ -6,25 +6,48 @@ page-type: glossary-definition
 
 {{GlossarySidebar}}
 
-**База** позначає можливості платформи Вебу, що мають широку підтримку.
-Веброзробники можуть розраховувати на те, що базові можливості працюватимуть в сучасних браузерах.
+**База** позначає можливості платформи Вебу, що працюють у всіх браузерах.
+База допомагає прийняти рішення щодо використання можливості, повідомляючи, коли вона з меншою ймовірністю спричинить проблеми сумісності для відвідувачів вашого сайту.
 
-Про базові можливості, як API, так і набори властивостей CSS, так і записи JavaScript, відомо, що вони одноманітно працюють щонайменше в одній версії перед поточною декількох загальновідомих браузерів (Chrome, Edge, Firefox і Safari).
+Можливість Бази, чи то API, чи то набір властивостей CSS, чи то синтаксис JavaScript, працює одноманітно в декількох відомих і поширених стільничних і мобільних браузерах, серед яких Chrome, Edge, Firefox і Safari.
+
+Можливості Бази описуються або як нові можливості в сучасних стабільних браузерах, або як широко доступні з постійною підтримкою надовго.
 
 ## Картки
 
-<!-- TODO: Показати сам індикатор Бази, коли він буде злитий -->
+![Зелений віджет з галочкою: База, широка доступність. Чотири логотипи браузерів, всі з галочками.](high.png)
+
+Якщо присутня картка "**широка доступність**", то можна покластися на те, що можливість має стабільну історію підтримки в кожному з браузерів Бази.
+Широкодоступна можливість присутня в багатьох браузерах уже протягом років.
+Вона працює в багатьох браузерах і пристроях, навіть тих, що ще не оновлені до останнього випуску браузера.
+
+![Синій віджет з галочкою: База 2022, нова можливість. Чотири логотипи браузерів, всі з галочками.](low.png)
+
+Якщо присутня картка "**доступне віднедавна**", то можна покластися на те, що можливість працює принаймні в останній стабільній версії кожного з браузерів Бази, а нерідко й більшій їх кількості.
+Нова можливість працює в останніх браузерах, але може не працювати в старіших браузерах і пристроях.
+Уважно проаналізуйте аудиторію вашого сайту, перш ніж використовувати нову можливість.
+
+![Сірий віджет з хрестиком: обмежена доступність. Чотири логотипи браузерів, два з галочками, два з хрестиками.](limited.png)
+
+Якщо присутня картка "**обмежена доступність**", то можливість _не_ належить до Бази.
+Проведіть власне дослідження та тестування над користувачами вашого сайту, перш ніж покладатися на використання цієї можливості, або зачекайте, поки вона не долучиться до Бази.
 
-🟢 Якщо ви бачите зелену картку Бази, то можете покладатися на те, що можливість буде працювати в останній і попередній мажорних випусках браузерів.
+## Набір браузерів
 
-<!-- TODO: Показати сам індикатор не-Бази, коли він буде злитий -->
+База відстежує доступність у таких браузерах:
 
-🟡 Якщо ви бачите жовту картку, яка показує, що можливість ще не належить до Бази, то проведіть більше досліджень і тестувань з користувачами вашого сайту, перш ніж покладатися на цю можливість, або зачекайте, допоки вона не стане базовою.
+- Apple Safari (iOS)
+- Apple Safari (macOS)
+- Google Chrome (Android)
+- Google Chrome (стільничний)
+- Microsoft Edge (стільничний)
+- Mozilla Firefox (Android)
+- Mozilla Firefox (стільничний)
 
 ## Додаткові міркування
 
 База – це посібник-підсумок для підтримки, вона не охоплює кожну ситуацію.
-Якщо ваш сайт повинен працювати з довгостроковим випуском браузера, старішим пристроєм або випуском браузера, який не входить до звіту Бази, то вам може знадобитися власне дослідження або тестування.
+Якщо ваш сайт повинен працювати зі старішим пристроєм або випуском браузера, який не входить до статусу Бази, то вам може знадобитися власне дослідження або тестування.
 Якщо База не охоплює вашу ситуацію, то розгляньте можливість прочитати таблиці сумісності браузерів на WebDoky або відвідати [caniuse.com](https://caniuse.com/), перш ніж покладатися на використання можливості.
 
 ## Як долучитися?