Font rendering issue on macos

[tywtyw2002]

What Operating System(s) are you seeing this problem on?

macOS

Which Wayland compositor or X11 Window manager(s) are you using?

No response

WezTerm version

wezterm 20230424-221505-154dfae9

Did you try the latest nightly build to see if the issue is better (or worse!) than your current version?

Yes, and I updated the version box above to show the version of the nightly that I tried

Describe the bug

There is a difference in font rendering between Wezterm versions 20230424 and 20230308.

The font display on newer version (Wezterm 20230424) appears to be bolder than the previous one. And, upon zooming in on the screenshot, it becomes apparent that the font in the newer version has thinner stroke?

This seems like related to #3575

To Reproduce

No response

Configuration

local fonts = {
	bold_brightens_ansi_colors = true,
	--allow_square_glyphs_to_overflow_width = "WhenFollowedBySpace",

	font = require("libs").bypass(default_font),
	font_size = 13.3,
	font_rules = require("libs").bypass({
		{
			intensity = "Bold",
			font = wezterm.font_with_fallback({
				"PragmataPro Liga",
				"PingFang SC",
				"Symbols Nerd Font",
			}),
		},
	}),
}

Expected Behavior

No response

Logs

No response

Anything else?

No response

[wez]

Potentially a duplicate of:

• Font rendering isn't gamma corrected when using WebGpu? #3032

[tywtyw2002]

Did a little bit deep dig, the issue is that in new 20230424 version the terminal background color is not render as transparent.

I use the same config file for both version.
themes.background = "rgba(36, 43, 48, 0.92)"