Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I444460d72f7fe858d1fce07fda84ff988f530c6a

src/i18n/pa.json

@@ -66,11 +66,11 @@
 	"metrics-top-viewed-articles-breakdowns-access-values-desktop-name": "ਡੈਸਕਟਾਪ",
 	"metrics-top-viewed-articles-breakdowns-access-values-mobile-app-name": "ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ",
 	"metrics-top-viewed-articles-breakdowns-access-values-mobile-web-name": "ਮੋਬਾਈਲ ਵੈੱਬ",
-	"metrics-editors-name": "ਸੰਪਾਦਕ",
+	"metrics-editors-name": "ਸੋਧਕ",
 	"metrics-editors-description": "ਮੁੜ-ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਵਰਕਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੋਧਾਂ ਵਾਲੇ ਸੋਧਕਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
 	"metrics-editors-tooltip": "ਮੁੜ-ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਵਰਕਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੋਧਾਂ ਵਾਲੇ ਸੋਧਕਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
 	"metrics-editors-question": "ਕਿੰਨੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ?",
-	"metrics-editors-breakdowns-editor_type-name": "ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
+	"metrics-editors-breakdowns-editor_type-name": "ਸੋਧਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
 	"metrics-editors-breakdowns-editor_type-values-anonymous-name": "ਅਣਪਛਾਤਾ",
 	"metrics-editors-breakdowns-editor_type-values-group-bot-name": "ਸਮੂਹ ਬੋਟ",
 	"metrics-editors-breakdowns-editor_type-values-name-bot-name": "ਨਾਮ ਬੋਟ",
@@ -83,11 +83,11 @@
 	"metrics-editors-breakdowns-activity_level-values-5..24-edits-name": "5 ਤੋਂ 24 ਸੋਧਾਂ",
 	"metrics-editors-breakdowns-activity_level-values-25..99-edits-name": "25 ਤੋਂ 99 ਸੋਧਾਂ",
 	"metrics-editors-breakdowns-activity_level-values-100..-edits-name": "100 ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੋਧਾਂ",
-	"metrics-active-editors-name": "ਸਰਗਰਮ ਸੰਪਾਦਕ",
+	"metrics-active-editors-name": "ਸਰਗਰਮ ਸੋਧਕ",
 	"metrics-active-editors-description": "ਮੁੜ-ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਵਰਕਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਪੰਜ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੁਧਾਈ ਵਾਲੇ ਸੋਧਕਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
 	"metrics-active-editors-tooltip": "ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਪੰਨਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਪੰਜ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੋਧਾਂ ਵਾਲੇ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ।",
 	"metrics-active-editors-question": "ਕਿੰਨੇ ਸਰਗਰਮ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ?",
-	"metrics-active-editors-breakdowns-editor_type-name": "ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
+	"metrics-active-editors-breakdowns-editor_type-name": "ਸੋਧਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
 	"metrics-active-editors-breakdowns-editor_type-values-anonymous-name": "ਅਣਪਛਾਤਾ",
 	"metrics-active-editors-breakdowns-editor_type-values-group-bot-name": "ਸਮੂਹ ਬੋਟ",
 	"metrics-active-editors-breakdowns-editor_type-values-name-bot-name": "ਨਾਮ ਬੋਟ",
@@ -99,7 +99,7 @@
 	"metrics-edits-description": "ਰੀਡਾਇਰੈਕਟਸ 'ਤੇ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਸਮੇਤ ਸੰਪਾਦਨਾਂ (ਜਾਂ ਸੋਧਾਂ) ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
 	"metrics-edits-tooltip": "ਰੀਡਾਇਰੈਕਟਸ 'ਤੇ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਸਮੇਤ ਸੰਪਾਦਨਾਂ (ਜਾਂ ਸੋਧਾਂ) ਦੀ ਗਿਣਤੀ।",
 	"metrics-edits-question": "ਕਿੰਨੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ?",
-	"metrics-edits-breakdowns-editor_type-name": "ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
+	"metrics-edits-breakdowns-editor_type-name": "ਸੋਧਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
 	"metrics-edits-breakdowns-editor_type-values-anonymous-name": "ਅਣਪਛਾਤਾ",
 	"metrics-edits-breakdowns-editor_type-values-group-bot-name": "ਸਮੂਹ ਬੋਟ",
 	"metrics-edits-breakdowns-editor_type-values-name-bot-name": "ਨਾਮ ਬੋਟ",
@@ -118,7 +118,7 @@
 	"metrics-new-pages-description": "ਬਣਾਏ ਗਏ ਨਵੇਂ ਵਰਕੇਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਰਕੇਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਾਪਸ (ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ) ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
 	"metrics-new-pages-tooltip": "ਮੁੜ-ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਰਕੇਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਣਾਏ ਗਏ ਨਵੇਂ ਵਰਕੇਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ। ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਕੇਆਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬਹਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿੱਤੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਵਰਕਾ ਮਿਟਾਉਣ ਨੂੰ ਘਟਾ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਪਦੇ ਹਾਂ।",
 	"metrics-new-pages-question": "ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਕਿੰਨੇ ਨਵੇਂ ਸਫ਼ੇ?",
-	"metrics-new-pages-breakdowns-editor_type-name": "ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
+	"metrics-new-pages-breakdowns-editor_type-name": "ਸੋਧਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
 	"metrics-new-pages-breakdowns-editor_type-values-anonymous-name": "ਅਣਪਛਾਤਾ",
 	"metrics-new-pages-breakdowns-editor_type-values-group-bot-name": "ਸਮੂਹ ਬੋਟ",
 	"metrics-new-pages-breakdowns-editor_type-values-name-bot-name": "ਨਾਮ ਬੋਟ",