🐛 Update Homebrew path during setup scripts that was missing during s…

…ubsequent steps

The method for setting up the Homebrew path on macOS has been changed. Instead of directly modifying the PATH variable, the 'brew shellenv' command is now used. This is a safer and more flexible method as it automatically sets the environment variables needed for Homebrew. This change provides better compatibility and reduces the risk of issues with different system configurations.

src/os/installs/macos/homebrew.sh

@@ -29,7 +29,8 @@ add_to_path() {
         print_error "Homebrew is only supported on Intel and ARM processors!"
     fi
 
-    PATH="$prefix/bin:$PATH"
+    #PATH="$prefix/bin:$PATH"
+    eval "$($prefix/bin/brew shellenv)"
 
     # - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -