owfs fails the test/docs pipeline

[murraybd]

I added the test/docs test to this package in #41325 but the test is actually failing:

2025/02/20 10:12:57 WARN + doc_files=true
2025/02/20 10:12:57 WARN + '[' -f /usr/share/man/man1/pressure.1so ]
2025/02/20 10:12:57 WARN + man -l /usr/share/man/man1/pressure.1so
2025/02/20 10:12:57 WARN + doc_files=true
2025/02/20 10:12:57 WARN + '[' -f /usr/share/man/man1/seealso.1so ]
2025/02/20 10:12:57 WARN + man -l /usr/share/man/man1/seealso.1so
2025/02/20 10:12:57 WARN grotty:<standard input>:(<standard input>):8: fatal error: 'V' command invalid before first 'p' command
2025/02/20 10:12:57 WARN man: command exited with status 1: /usr/libexec/man-db/zsoelim | /usr/libexec/man-db/manconv -f UTF-8:ISO-8859-1 -t UTF-8//IGNORE | preconv -e UTF-8 | tbl | nroff -mandoc -rLL=79n -rLT=79n -Tascii
2025/02/20 10:12:57 INFO ERROR: failed to test package. the test environment has been preserved:
2025/02/20 10:12:57 INFO   workspace dir: /tmp/melange-workspace-3587880457
2025/02/20 10:12:57 INFO   guest dir: /tmp/melange-guest-638603182
2025/02/20 10:12:57 ERRO failed to test package: unable to run pipeline: unable to run pipeline: unable to run pipeline: exit status 3
make: *** [Makefile:115: test/owfs] Error 1