git: switch to git-checkout#76663

cjwatson wants to merge 3 commits intowolfi-dev:mainwolfi-dev/os:mainfrom

cjwatson:git-checkout-gitcjwatson/wolfi-os:git-checkout-gitCopy head branch name to clipboard