Migrate pipeline errors using pagination

[anbraten]

closes #2737

[qwerty287]

Does this fix #2737?

[codecov]

Codecov Report

Attention: 45 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (45a5a2d) 34.02% compared to head (7c2f4c4) 34.02%.
Report is 6 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2735      +/-   ##
==========================================
- Coverage   34.02%   34.02%   -0.01%     
==========================================
  Files         214      214              
  Lines       13735    13777      +42     
==========================================
+ Hits         4674     4688      +14     
- Misses       8694     8717      +23     
- Partials      367      372       +5     

Files	Coverage Δ
pipeline/frontend/yaml/compiler/convert.go	62.94% <60.00%> (+1.63%)	⬆️
pipeline/frontend/yaml/parse.go	66.03% <70.00%> (+2.40%)	⬆️
...ation/026_convert_to_new_pipeline_errors_format.go	68.75% <60.00%> (+8.75%)	⬆️
pipeline/frontend/yaml/compiler/compiler.go	39.59% <27.50%> (-5.66%)	⬇️

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[anbraten]

Does this fix #2737?

I hope so, but wanted to create test images first for the reporting users to check. On my deployment it worked from the beginning on.