[bgen] Add support for more backing field types.

[bgen] Add support for more backing field types. #11872