chore(deps): bump numba dependency version

[tachwali]

🔧 Summary

Bumps Numba from 0.61 → 0.62 to keep dependencies up to date and aligned with modern Python/NumPy versions.

---

✅ Motivation

• Ensures compatibility with Python 3.12 and NumPy 2.0
• Includes performance improvements and bug fixes in Numba 0.62
• Reduces potential issues caused by outdated JIT/compiler components

---

🔄 Changes

• Updated dependency to:
  0.62.*
• Updated any lock files / hashes (if applicable)
• Verified installation and runtime compatibility

---

🧪 Testing

• All existing tests pass locally
• Confirmed profiling reports generate correctly
• Verified JIT-compiled functions work as expected with Numba 0.62

---

📝 Notes

Numba 0.62 does not introduce breaking changes relative to 0.61.
If maintainers prefer a version range (e.g., >=0.62,<0.63), I can update this PR accordingly.