yiisoft · bizley · Oct 19, 2021 · Oct 19, 2021 · Oct 19, 2021
diff --git a/docs/guide-ar/start-databases.md b/docs/guide-ar/start-databases.md
@@ -68,7 +68,7 @@ INSERT INTO `country` VALUES ('US','United States',322976000);
     كما يمكنك تفعيل ال driver المطلوب عن طريق حذف الفاصلة المنقوطة قبل ال driver المقصود مثل: 
 <code>extension=php_pdo_mysql.dll</code>
     ويمكنك الإطلاع على المزيد من هنا: 
-<a href="https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php">pdo installation</a>    
+<a href="https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php">pdo installation</a>    
 </p></blockquote>
 
 <p dir="rtl">

diff --git a/docs/guide-ar/start-installation.md b/docs/guide-ar/start-installation.md
@@ -143,7 +143,7 @@ composer create-project --prefer-dist yiisoft/yii2-app-basic basic
 --------------------------
 
 <p dir="rtl">
-    بعد الانتهاء من التثبيت، ستحتاج الى القيام بإعداد خادم الويب الخاص بك(your web server) (انظر القسم التالي) أو قم باستخدام <a href="https://secure.php.net/manual/en/features.commandline.webserver.php">built-in PHP web server</a> عن طريق تنفيذ الأمر التالي داخل المسار web في المشروع الخاص بك: 
+    بعد الانتهاء من التثبيت، ستحتاج الى القيام بإعداد خادم الويب الخاص بك(your web server) (انظر القسم التالي) أو قم باستخدام <a href="https://www.php.net/manual/en/features.commandline.webserver.php">built-in PHP web server</a> عن طريق تنفيذ الأمر التالي داخل المسار web في المشروع الخاص بك: 
 </p>
 
 ```bash
@@ -179,7 +179,7 @@ http://localhost:8080/
 </ul>
 
 <p dir="rtl">
-    يجب عليك أن تقوم بتثبيت وإعداد ال PHP الخاص بك بحيث تلبي الحد الأدنى من متطلبات ال Yii. الأهم من ذلك يجب أن يكون الإصدار الخاص بال PHP أعلى أو يساوي 5.4. من الناحية المثالية أحدث إصدار  يعمل مع ال Yii هو ال PHP 7. يجب عليك أيضًا تثبيت ال <a href="https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php">PDO PHP Extension</a>.
+    يجب عليك أن تقوم بتثبيت وإعداد ال PHP الخاص بك بحيث تلبي الحد الأدنى من متطلبات ال Yii. الأهم من ذلك يجب أن يكون الإصدار الخاص بال PHP أعلى أو يساوي 5.4. من الناحية المثالية أحدث إصدار  يعمل مع ال Yii هو ال PHP 7. يجب عليك أيضًا تثبيت ال <a href="https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php">PDO PHP Extension</a>.
 </p>
 
 
@@ -244,7 +244,7 @@ DocumentRoot "path/to/basic/web"
 -----------------------
 
 <p dir="rtl">
-    لاستخدام <a href="http://wiki.nginx.org/">Nginx</a>، يجب تثبيت PHP على أنه <a href="https://secure.php.net/install.fpm">FPM SAPI</a>، ويمكنك استخدام إعدادات ال Nginx التالية، مع الإنتباه على استبدال المسار من  <code>path/to/basic/web</code> الى المسار الفعلي  وصولا إلى <code>basic/web</code> بالإضافة الى إستبدال <code>mysite.test</code> إلى ال hostname الخاص بالتطبيق.
+    لاستخدام <a href="http://wiki.nginx.org/">Nginx</a>، يجب تثبيت PHP على أنه <a href="https://www.php.net/install.fpm">FPM SAPI</a>، ويمكنك استخدام إعدادات ال Nginx التالية، مع الإنتباه على استبدال المسار من  <code>path/to/basic/web</code> الى المسار الفعلي  وصولا إلى <code>basic/web</code> بالإضافة الى إستبدال <code>mysite.test</code> إلى ال hostname الخاص بالتطبيق.
 </p>
 
 

diff --git a/docs/guide-ar/start-prerequisites.md b/docs/guide-ar/start-prerequisites.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 ## <div dir="rtl">PHP</div>
 
 <p dir="rtl">
-    ال Yii هو إطار عمل PHP، لذا تأكد من قراءة وفهم المرجع الرسمي الخاص بلغة ال <a href="https://secure.php.net/manual/en/langref.php">PHP</a>. عند البدء بتطوير المشاريع أو التطبيقات باستخدام ال Yii ، ستكتب التعليمات البرمجية بطريقة كائنية التوجه OOP، لذا تأكد من أنك على دراية بـمفاهيم ال <a href="https://secure.php.net/manual/en/language.oop5.basic.php">OOP</a> وكذلك ال <a href="https://www.php.net/manual/en/language.namespaces.php">namespaces</a>.
+    ال Yii هو إطار عمل PHP، لذا تأكد من قراءة وفهم المرجع الرسمي الخاص بلغة ال <a href="https://www.php.net/manual/en/langref.php">PHP</a>. عند البدء بتطوير المشاريع أو التطبيقات باستخدام ال Yii ، ستكتب التعليمات البرمجية بطريقة كائنية التوجه OOP، لذا تأكد من أنك على دراية بـمفاهيم ال <a href="https://www.php.net/manual/en/language.oop5.basic.php">OOP</a> وكذلك ال <a href="https://www.php.net/manual/en/language.namespaces.php">namespaces</a>.
 </p>
 
 ## <div dir="rtl">البرمجة كائنية التوجه object oriented programming</div>

diff --git a/docs/guide-es/caching-data.md b/docs/guide-es/caching-data.md
@@ -72,13 +72,13 @@ el código que utiliza la caché. Por ejemplo, podrías modificar la configuraci
 Yii proporciona varios componentes de caché que pueden almacenar datos en diferentes medios. A continuación
 se muestra un listado con los componentes de caché disponibles:
 
-* [[yii\caching\ApcCache]]: utiliza la extensión de PHP [APC](https://secure.php.net/manual/es/book.apc.php). Esta opción puede ser considerada como la más rápida de entre todas las disponibles para una aplicación centralizada. (ej. un servidor, no dedicado al balance de carga, etc).
+* [[yii\caching\ApcCache]]: utiliza la extensión de PHP [APC](https://www.php.net/manual/es/book.apc.php). Esta opción puede ser considerada como la más rápida de entre todas las disponibles para una aplicación centralizada. (ej. un servidor, no dedicado al balance de carga, etc).
 * [[yii\caching\DbCache]]: utiliza una tabla de base de datos para almacenar los datos. Por defecto, se creará y usará como base de datos [SQLite3](http://sqlite.org/) en el directorio runtime. Se puede especificar explícitamente que base de datos va a ser utilizada configurando la propiedad `db`.
 * [[yii\caching\DummyCache]]: dummy cache (caché tonta) que no almacena en caché nada. El propósito de este componente es simplificar el código necesario para chequear la disponibilidad de caché. Por ejemplo, durante el desarrollo o si el servidor no tiene soporte de caché actualmente, puede utilizarse este componente de caché. Cuando este disponible un soporte en caché, puede cambiarse el componente correspondiente. En ambos casos, puede utilizarse el mismo código `Yii::$app->cache->get($key)` para recuperar un dato sin la preocupación de que `Yii::$app->cache` pueda ser `null`.
 * [[yii\caching\FileCache]]: utiliza un fichero estándar para almacenar los datos. Esto es adecuado para almacenar grandes bloques de datos (como páginas).
-* [[yii\caching\MemCache]]: utiliza las extensiones de PHP [memcache](https://secure.php.net/manual/es/book.memcache.php) y [memcached](https://secure.php.net/manual/es/book.memcached.php). Esta opción puede ser considerada como la más rápida cuando la caché es manejada en una aplicación distribuida (ej. con varios servidores, con balance de carga, etc..)
+* [[yii\caching\MemCache]]: utiliza las extensiones de PHP [memcache](https://www.php.net/manual/es/book.memcache.php) y [memcached](https://www.php.net/manual/es/book.memcached.php). Esta opción puede ser considerada como la más rápida cuando la caché es manejada en una aplicación distribuida (ej. con varios servidores, con balance de carga, etc..)
 * [[yii\redis\Cache]]: implementa un componente de caché basado en [Redis](http://redis.io/) que almacenan pares clave-valor (requiere la versión 2.6.12 de redis).
-* [[yii\caching\WinCache]]: utiliza la extensión de PHP [WinCache](http://iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension) ([ver también](https://secure.php.net/manual/es/book.wincache.php)).
+* [[yii\caching\WinCache]]: utiliza la extensión de PHP [WinCache](http://iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension) ([ver también](https://www.php.net/manual/es/book.wincache.php)).
 * [[yii\caching\XCache]] _(deprecated)_: utiliza la extensión de PHP [XCache](http://xcache.lighttpd.net/).
 * [[yii\caching\ZendDataCache]] _(deprecated)_: utiliza [Zend Data Cache](http://files.zend.com/help/Zend-Server-6/zend-server.htm#data_cache_component.htm) como el medio fundamental de caché.
 

diff --git a/docs/guide-es/caching-http.md b/docs/guide-es/caching-http.md
@@ -130,7 +130,7 @@ especifican en `session.cache_limiter` de la configuración INI de PHP. Estas ca
 el almacenamiento de caché que desees de `HttpCache`. Para evitar este problema, por defecto `HttpCache` deshabilitará
 automáticamente el envío de estas cabeceras. Si deseas modificar este comportamiento, tienes que configurar la propiedad
 [[yii\filters\HttpCache::sessionCacheLimiter]]. La propiedad puede tomar un valor de cadena, incluyendo `public`, `private`,
-`private_no_expire`, and `nocache`. Por favor, consulta el manual PHP acerca de [session_cache_limiter()](https://secure.php.net/manual/es/function.session-cache-limiter.php)
+`private_no_expire`, and `nocache`. Por favor, consulta el manual PHP acerca de [session_cache_limiter()](https://www.php.net/manual/es/function.session-cache-limiter.php)
 para una mejor explicación sobre esos valores.
 
 

diff --git a/docs/guide-es/concept-autoloading.md b/docs/guide-es/concept-autoloading.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Autocarga de clases
 ===================
 
-Yii depende del [mecanismo de autocarga de clases](https://secure.php.net/manual/es/language.oop5.autoload.php) para localizar
+Yii depende del [mecanismo de autocarga de clases](https://www.php.net/manual/es/language.oop5.autoload.php) para localizar
 e incluir los archivos de las clases requiridas. Proporciona un cargador de clases de alto rendimiento que cumple con el
 [estandard PSR-4](https://github.com/php-fig/fig-standards/blob/master/accepted/PSR-4-autoloader.md).
 El cargador se instala cuando incluyes el archivo `Yii.php`.

diff --git a/docs/guide-es/concept-di-container.md b/docs/guide-es/concept-di-container.md
@@ -14,7 +14,7 @@ de ID:
 
 * Inyección de constructores;
 * Inyección de setters y propiedades;
-* Inyección de [llamadas de retorno PHP](https://secure.php.net/manual/es/language.types.callable.php);
+* Inyección de [llamadas de retorno PHP](https://www.php.net/manual/es/language.types.callable.php);
 
 ### Inyección de Constructores <span id="constructor-injection"></span>
 

diff --git a/docs/guide-es/concept-events.md b/docs/guide-es/concept-events.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Gestor de Eventos <span id="event-handlers"></span>
 -----------------
 
 Un gestor de eventos es una
-[llamada de retorno PHP (PHP callback)](https://secure.php.net/manual/es/language.types.callable.php) que se ejecuta cuando se
+[llamada de retorno PHP (PHP callback)](https://www.php.net/manual/es/language.types.callable.php) que se ejecuta cuando se
 lanza el evento al que corresponde. Se puede usar cualquier llamada de retorno de las enumeradas a continuación:
 
 - una función de PHP global especificada como una cadena de texto (sin paréntesis), ej. `'trim'`;

diff --git a/docs/guide-es/db-dao.md b/docs/guide-es/db-dao.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Objetos de Acceso a Bases de Datos
 ==================================
 
-Construido sobre [PDO](https://secure.php.net/manual/es/book.pdo.php), Yii DAO (Objetos de Acceso a Bases de Datos) proporciona una
+Construido sobre [PDO](https://www.php.net/manual/es/book.pdo.php), Yii DAO (Objetos de Acceso a Bases de Datos) proporciona una
 API orientada a objetos para el acceso a bases de datos relacionales. Es el fundamento para otros métodos de acceso a bases de datos
 más avanzados, incluyendo el [constructor de consultas](db-query-builder.md) y [active record](db-active-record.md).
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Puedes acceder a la conexión DB mediante la expresión `Yii::$app->db`.
 
 Cuando configuras una conexión DB, deberías siempre especificar el Nombre de Origen de Datos (DSN) mediante la
 propiedad [[yii\db\Connection::dsn|dsn]]. El formato del DSN varia para cada diferente base de datos. Por favor consulte el
-[manual de PHP](https://secure.php.net/manual/es/function.PDO-construct.php) para más detalles. Abajo están algunos ejemplos:
+[manual de PHP](https://www.php.net/manual/es/function.PDO-construct.php) para más detalles. Abajo están algunos ejemplos:
 
 * MySQL, MariaDB: `mysql:host=localhost;dbname=mydatabase`
 * SQLite: `sqlite:/path/to/database/file`
@@ -185,7 +185,7 @@ $post = $db->createCommand('SELECT * FROM post WHERE id=:id AND status=:status',
            ->queryOne();
 ```
 
-La vinculación parámetros es implementada mediante [sentencias preparadas (prepared statements)](https://secure.php.net/manual/es/mysqli.quickstart.prepared-statements.php).
+La vinculación parámetros es implementada mediante [sentencias preparadas (prepared statements)](https://www.php.net/manual/es/mysqli.quickstart.prepared-statements.php).
 Además de prevenir ataques de inyección de SQL, también puede mejorar el rendimiento preparando una sola vez una sentencia SQL y ejecutándola múltiples veces con diferentes
 parámetros. Por ejemplo,
 

diff --git a/docs/guide-es/glossary.md b/docs/guide-es/glossary.md
@@ -52,7 +52,7 @@ Módulo es una sub-aplicación que contiene elementos MVC en sí mismo, como mod
 
 ## namespace
 
-Namespace (espacio de nombres) se refiere a una [característica de PHP](https://secure.php.net/manual/es/language.namespaces.php) activamente utilizada en Yii 2.
+Namespace (espacio de nombres) se refiere a una [característica de PHP](https://www.php.net/manual/es/language.namespaces.php) activamente utilizada en Yii 2.
 
 # P
 

diff --git a/docs/guide-es/helper-array.md b/docs/guide-es/helper-array.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ArrayHelper
 ===========
 
-Adicionalmente al [rico conjunto de funciones para arrays de PHP](https://secure.php.net/manual/es/book.array.php), el array helper de Yii proporciona
+Adicionalmente al [rico conjunto de funciones para arrays de PHP](https://www.php.net/manual/es/book.array.php), el array helper de Yii proporciona
 métodos estáticos adicionales permitiendo trabajar con arrays de manera más eficiente.
 
 
@@ -66,7 +66,7 @@ Después de ejecutar el código el `$array` contendrá `['options' => [1, 2]]` y
 
 ## Comprobando la Existencia de Claves <span id="checking-existence-of-keys"></span>
 
-`ArrayHelper::keyExists` funciona de la misma manera que [array_key_exists](https://secure.php.net/manual/es/function.array-key-exists.php)
+`ArrayHelper::keyExists` funciona de la misma manera que [array_key_exists](https://www.php.net/manual/es/function.array-key-exists.php)
 excepto que también soporta case-insensitive para la comparación de claves. Por ejemplo,
 
 ```php
@@ -270,7 +270,7 @@ El tercer argumento es la dirección. En caso de ordenar por una clave podría s
 direcciones de ordenación.
 
 El último argumento es un PHP sort flag que toma los mismos valores que los pasados a
-PHP [sort()](https://secure.php.net/manual/es/function.sort.php).
+PHP [sort()](https://www.php.net/manual/es/function.sort.php).
 
 
 ## Detectando Tipos de Array <span id="detecting-array-types"></span>
@@ -373,7 +373,7 @@ A pesar de que PHP ofrece `in_array()`, este no soporta sub-grupos u objetos de
 
 Para ayudar en este tipo de pruebas, [[yii\helpers\ArrayHelper]] provee [[yii\helpers\ArrayHelper::isIn()|isIn()]]
 y [[yii\helpers\ArrayHelper::isSubset()|isSubset()]] con la misma firma del método
-[in_array()](https://secure.php.net/manual/en/function.in-array.php).
+[in_array()](https://www.php.net/manual/en/function.in-array.php).
 
 ```php
 // true

diff --git a/docs/guide-es/helper-html.md b/docs/guide-es/helper-html.md
@@ -3,7 +3,7 @@ Clase auxiliar Html (Html helper)
 
 Todas las aplicaciones web generan grandes cantidades de marcado HTML (HTML markup). Si el marcado es estático, se
 puede realizar de forma efectiva
-[mezclando PHP y HTML en un mismo archivo](https://secure.php.net/manual/es/language.basic-syntax.phpmode.php) pero cuando se
+[mezclando PHP y HTML en un mismo archivo](https://www.php.net/manual/es/language.basic-syntax.phpmode.php) pero cuando se
 generan dinámicamente empieza a complicarse su gestión sin ayuda extra. Yii ofrece esta ayuda en forma de una clase auxiliar Html
 que proporciona un conjunto de métodos estáticos para gestionar las etiquetas HTML más comúnmente usadas, sus opciones y contenidos.
 
@@ -96,8 +96,8 @@ eliminara una propiedad, se puede especificar como una cadena de texto.
 
 
 Para que el contenido se muestre correctamente y de forma segura con caracteres especiales HTML el contenido debe ser
-codificado. En PHP esto se hace con [htmlspecialchars](https://secure.php.net/manual/es/function.htmlspecialchars.php) y
-[htmlspecialchars_decode](https://secure.php.net/manual/es/function.htmlspecialchars-decode.php). El problema con el uso
+codificado. En PHP esto se hace con [htmlspecialchars](https://www.php.net/manual/es/function.htmlspecialchars.php) y
+[htmlspecialchars_decode](https://www.php.net/manual/es/function.htmlspecialchars-decode.php). El problema con el uso
 de estos métodos directamente es que se tiene que especificar la codificación y opciones extra cada vez. Ya que las
 opciones siempre son las mismas y la codificación debe coincidir con la de la aplicación para prevenir problemas de
 seguridad, Yii proporciona dos métodos simples y compactos:

diff --git a/docs/guide-es/intro-upgrade-from-v1.md b/docs/guide-es/intro-upgrade-from-v1.md
@@ -29,15 +29,15 @@ Yii 2.0 requiere PHP 5.4 o mayor, lo que es un gran progreso ya que Yii 1.1 func
 Como resultado, hay muchas diferencias a nivel del lenguaje a las que deberías prestar atención.
 Abajo hay un resumen de los mayores cambios en relación a PHP:
 
-- [Namespaces](https://secure.php.net/manual/es/language.namespaces.php).
-- [Funciones anónimas](https://secure.php.net/manual/es/functions.anonymous.php).
+- [Namespaces](https://www.php.net/manual/es/language.namespaces.php).
+- [Funciones anónimas](https://www.php.net/manual/es/functions.anonymous.php).
 - La sintaxis corta de Arrays `[...elementos...]` es utilizada en vez de `array(...elementos...)`.
 - Etiquetas cortas de `echo`. Ahora en las vistas se usa `<?=`. Esto se puede utilizar desde PHP 5.4.
-- [SPL - Biblioteca estándar de PHP](https://secure.php.net/manual/es/book.spl.php).
-- [Enlace estático en tiempo de ejecución](https://secure.php.net/manual/es/language.oop5.late-static-bindings.php).
-- [Fecha y Hora](https://secure.php.net/manual/es/book.datetime.php).
-- [Traits](https://secure.php.net/manual/es/language.oop5.traits.php).
-- [intl](https://secure.php.net/manual/es/book.intl.php). Yii 2.0 utiliza la extensión `intl` de PHP
+- [SPL - Biblioteca estándar de PHP](https://www.php.net/manual/es/book.spl.php).
+- [Enlace estático en tiempo de ejecución](https://www.php.net/manual/es/language.oop5.late-static-bindings.php).
+- [Fecha y Hora](https://www.php.net/manual/es/book.datetime.php).
+- [Traits](https://www.php.net/manual/es/language.oop5.traits.php).
+- [intl](https://www.php.net/manual/es/book.intl.php). Yii 2.0 utiliza la extensión `intl` de PHP
   como soporte para internacionalización.
 
 

diff --git a/docs/guide-es/intro-yii.md b/docs/guide-es/intro-yii.md
@@ -55,6 +55,6 @@ Yii 2.0 requiere PHP 5.4.0 o una versión posterior y corre de mejor manera en l
 ejecutando el script de comprobación incluido en cada lanzamiento de Yii.
 
 Para utilizar Yii se requieren conocimientos básicos de programación orientada a objetos (POO), porque el framework Yii se basa íntegramente en esta tecnología.
-Yii 2.0 hace uso también de las últimas características de PHP, como [namespaces](https://secure.php.net/manual/es/language.namespaces.php)
-y [traits](https://secure.php.net/manual/es/language.oop5.traits.php). Comprender estos conceptos te ayudará a entender mejor Yii 2.0.
+Yii 2.0 hace uso también de las últimas características de PHP, como [namespaces](https://www.php.net/manual/es/language.namespaces.php)
+y [traits](https://www.php.net/manual/es/language.oop5.traits.php). Comprender estos conceptos te ayudará a entender mejor Yii 2.0.