Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#873)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Added translation using Weblate (Slovak)

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: KeyPass/KeyPass
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/sk/

---------

Co-authored-by: Pa Di <padi@tutanota.com>
  • Loading branch information
weblate and padi-sk authored Jun 9, 2024
1 parent a83cf95 commit 6eed81d
Showing 1 changed file with 103 additions and 0 deletions.
103 changes: 103 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-sk/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="yes">Áno</string>
<string name="alert">Upozornenie</string>
<string name="share_keypass">Zdieľať app KeyPass</string>
<string name="message_no_accounts">Nenašli sa žiadne účty, pridajte ich z nižšie uvedeného tlačidla</string>
<string name="website_url_optional">URL adresa webovej stránky (voliteľné)</string>
<string name="notes_optional">Poznámky (voliteľné)</string>
<string name="auto_backup">Automatické zálohovanie</string>
<string name="disabled">Vypnuté</string>
<string name="enabled">Zapnuté</string>
<string name="override_auto_backup_file">Zrušenie automatického zálohovania</string>
<string name="confirm_password">Potvrdiť heslo</string>
<string name="create_password_description">Vyberte si heslo na zabezpečenie aplikácie</string>
<string name="confirm_password_description">Potvrďte svoje heslo na zabezpečenie aplikácie</string>
<string name="incorrect_password">Nesprávne heslo</string>
<string name="biometric_error_hw_unavailable">Biometrické funkcie v súčasnosti nie sú k dispozícii.</string>
<string name="change_password_length">Zmeniť dĺžku hesla</string>
<string name="credentials_backups_desc">Zálohovanie poverení do externého úložiska</string>
<string name="share">Zdieľanie</string>
<string name="generate_qr_code">Export</string>
<string name="generate_password">Vygenerovať heslo</string>
<string name="app_desc">Správca hesiel s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý funguje offline. Ukladajte, spravujte a majte bezpečnosť pod kontrolou.</string>
<string name="home">Domov</string>
<string name="generate_shortcut_short_label">Vygenerovať heslo</string>
<string name="delete">Vymazať</string>
<string name="backup_restored">Záloha bola obnovená</string>
<string name="invalid_keyphrase">Nesprávna kľúčová fráza</string>
<string name="backup_completed">Dokončenie zálohovania</string>
<string name="restore_credentials">Import poverení</string>
<string name="credentials_backups">Záloha poverení</string>
<string name="share_desc">Zdieľajte aplikáciu s ostatnými</string>
<string name="restore_credentials_desc">Obnovenie zo zálohy</string>
<string name="send_feedback_desc">Nahlasovanie technických problémov alebo navrhovanie nových funkcií</string>
<string name="about_us">O nás</string>
<string name="about_us_desc">O nás Desc</string>
<string name="app_developer">Vývojár</string>
<string name="app_developer_x">X (predtým Twitter)</string>
<string name="send_feedback">Odoslať spätnú väzbu</string>
<string name="app_developer_linkedin">LinkedIn</string>
<string name="source_code">Zdrojový kód</string>
<string name="app_developer_github">Github</string>
<string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="delete_account_title">Ste si istý?</string>
<string name="login_to_enter_keypass">Prihlásenie sa do KeyPass</string>
<string name="last_backup_date">Posledná záloha : %s</string>
<string name="delete_account_msg">Naozaj chcete odstrániť túto položku, nebude sa dať obnoviť</string>
<string name="cancel">Zrušiť</string>
<string name="feedback_to_keypass">Spätná väzba pre app KeyPass</string>
<string name="turn_off_backup">Vypnúť zálohovanie</string>
<string name="backup_folder">Priečinok zálohovania</string>
<string name="turn_on_backup">Zapnúť zálohovanie</string>
<string name="backup_desc">Zálohy sú zašifrované pomocou prístupovej frázy a uložené v zariadení</string>
<string name="create_backup">Vytvoriť zálohu</string>
<string name="copy_keypharse_msg">Kopírovať túto kľúčovú frázu, ktorá sa použije na obnovenie tejto zálohy, túto možnosť neposkytne app KeyPass znova, ste si ju skopírovali alebo zapísali?</string>
<string name="biometric_error_no_hardware">V tomto zariadení nie sú k dispozícii žiadne biometrické funkcie.</string>
<string name="help">Pomoc</string>
<string name="biometric_error_none_enrolled">Nastavenie biometrických údajov v zariadení.</string>
<string name="security">Zabezpečenie</string>
<string name="account_name">Názov účtu</string>
<string name="username_email_phone">Používateľské meno/e-mail/telefón</string>
<string name="tags_comma_separated_optional">Značky oddelené čiarkou (voliteľné)</string>
<string name="descending">Zostupne</string>
<string name="enter_keyphrase">Zadajte kľúčovú frázu</string>
<string name="blank_old_password">Zadajte svoje staré heslo</string>
<string name="alert_black_secret_key">Zadajte tajný kľúč</string>
<string name="alert_black_account_name">Zadajte názov účtu</string>
<string name="scan_password">Heslo pre skenovanie</string>
<string name="custom_keyphrase">Vlastná kľúčová fráza</string>
<string name="generate_keyphrase">Vygenerovať kľúčovú frázu</string>
<string name="alert_blank_keyphrase">Zadajte kľúčovú frázu</string>
<string name="alert_invalid_keyphrase">Zadajte platnú kľúčovú frázu</string>
<string name="set_keyphrase">Nastaviť kľúčovú frázu</string>
<string name="set_keyphrase_info">Vytvorte kľúčovú frázu pre záložný súbor, ktorá sa použije na obnovenie záložného súboru. Kľúčová fráza by mala mať 16 znakov</string>
<string name="restore">Obnoviť</string>
<string name="str_continue">Pokračovať</string>
<string name="keyphrase_restore_info">Zadajte kľúčovú frázu, ktorá sa vám zobrazí pri zálohovaní</string>
<string name="custom_generated_keyphrase_info">Chcete si vytvoriť vlastnú kľúčovú frázu pre zálohy, alebo sa vygeneruje náhodná kľúčová fráza?</string>
<string name="enter_password">Enter Password</string>
<string name="change_app_password">Zmeniť heslo aplikácie</string>
<string name="incorrect_old_password">Zadajte svoje správne staré heslo</string>
<string name="ascending">Vzostupne</string>
<string name="back">Naspäť</string>
<string name="create_password">Vytvoriť heslo</string>
<string name="password_no_match">Heslo sa nezhoduje</string>
<string name="old_password">Staré heslo</string>
<string name="new_password">Nové heslo</string>
<string name="password_change_success">Heslo sa úspešne zmenilo</string>
<string name="auto_backup_desc">Vaše účty budú zálohované vždy, keď sa pridá alebo upraví účet</string>
<string name="blank_new_password">Zadajte svoje nové heslo</string>
<string name="blank_confirm_password">Zadajte potvrdenie hesla</string>
<string name="unlock_with_biometric">Odomykanie pomocou biometrie</string>
<string name="password_set_from_settings">V nastaveniach telefónu najprv nastavte heslo pre svoje zariadenie</string>
<string name="authentication_failed">Neúspešné overenie</string>
<string name="authentication_error">Chyba overovania %s</string>
<string name="default_password_length">Predvolená dĺžka hesla</string>
<string name="secret_key">Tajný kľúč</string>
<string name="keypass_backup">Zálohovanie app KeyPass</string>
<string name="google_backup">Zálohovanie v službe Google</string>
<string name="keepass_backup">Zálohovanie app KeePass</string>
<string name="keepass_backup_desc">Vyberte súbor KeePass CSV na import</string>
</resources>

0 comments on commit 6eed81d

Please sign in to comment.