TH-32: Aura > Default values in theme editor > should be localized no…

…t hard coded in Arabic (#81)
youcan-shop · Nov 21, 2024 · 938b61e · 938b61e
1 parent 64e2236
commit 938b61e
Show file tree

Hide file tree

Showing 27 changed files with 123 additions and 102 deletions.
diff --git a/themes/aura/assets/thankyou.css b/themes/aura/assets/thankyou.css
@@ -24,6 +24,7 @@
   line-height:42px;
 }
 .thankyou-page-container .thankyou-wrapper .content-wrapper .heading .title{
+  text-align:center;
   display:block;
   font-size:24px;
 }

diff --git a/themes/aura/locales/ar.default.json b/themes/aura/locales/ar.default.json
@@ -2,28 +2,40 @@
   "general": {
     "show_more_button": "عرض المزيد",
     "size_big_message": "المرجو تحميل صورة أقل من 2mb",
-    "buy_now": "اشتري الأن"
+    "buy_now": "اشتري الأن",
+    "add_to_cart": "أضف إلى السلة"
   },
   "head_metadata": {
     "collections": "التصنيفات",
     "thankyou": "شكرا جزيلا على ثقتكم",
     "cart": "سلة مشترياتي"
   },
+  "notice_bar": {
+    "title": "عرض خاص: توصيل مجاني، الدفع عند الاستلام، أسرع واطلب الآن"
+  },
   "navbar": {
     "search": {
       "placeholder": "أدخل الكلمة الرئيسية للبحث عنها..."
     }
   },
   "featured_products": {
-    "title": "المنتجات المميزة"
+    "title": "المنتجات الأكتر مبيعاً"
   },
   "featured_collections": {
-    "title": "مجموعات مميزة"
+    "title": "تصنيفات رائجة"
   },
   "list_collections": {
     "title": "مجموعات"
   },
+  "product_slider": {
+    "title": "⚡︎عرض خاص",
+    "ends_at": "ينتهي في :"
+  },
+  "related_products": {
+    "title": "منتجات ذات صلة"
+  },
   "reviews": {
+    "title": "التعليقات",
     "ratings": "التقييمات",
     "upload_image": "تحميل الصورة (PNG، JPEG)",
     "add_review": "أضف تعليقك",
@@ -78,6 +90,9 @@
     }
   },
   "thankyou": {
+    "default_title": "لقد تم تسجيل طلبك بنجاح",
+    "default_subtitle": "شكرا لك على اختيار متجرنا",
+    "default_description": "نحن سعداء لاختيارك متجرنا ونتمنى ان تكون تجربتك مع منتجاتنا جد مميزة، سنرسل لك تأكيدا بالشحن بمجرد شحن طلبك",
     "return_cta": "الصفحة الرئيسية ",
     "details": {
       "title": "ملخص الفاتورة",
@@ -94,21 +109,16 @@
     }
   },
   "snippets": {
-    "collection_preview": {
-      "visit_cta": "زيارة"
-    },
     "product_preview": {
       "cta_button": "تسوق الآن"
     },
     "single_product": {
+      "stock": "المنتجات المتبقية في المخزون",
       "quantity": "الكمية",
       "variants": {
         "upload": "تحميل صورة (PNG, JPEG)"
       }
     },
-    "express_checkout": {
-      "cta": "اشتري الآن"
-    },
     "collection-listing": {
       "home": "الرئيسية",
       "collections": "التصنيفات"
@@ -117,8 +127,8 @@
       "order_by": "ترتيب حسب",
       "price_asc": "السعر: من الأقل إلى الأعلى",
       "price_desc": "السعر: من الأعلى إلى الأقل",
-      "created_at_asc": "الأحدث",
-      "created_at_desc": "الأقدم",
+      "created_at_asc": "الأقدم",
+      "created_at_desc": "الأحدث",
       "title_asc": "الأبجدية: من الأقل إلى الأعلى",
       "title_desc": "الأبجدية: من الأعلى إلى الأقل"
     }
@@ -137,10 +147,10 @@
       },
       "contact": {
         "title": "اتصل بنا"
-      },
-      "copyright": {
-        "title": "© 2023 YC. كل الحقوق محفوظة."
       }
+    },
+    "copyright": {
+      "title": "© %. كل الحقوق محفوظة"
     }
   },
   "errors": {

diff --git a/themes/aura/locales/en.json b/themes/aura/locales/en.json
@@ -2,13 +2,17 @@
   "general": {
     "show_more_button": "Show more",
     "size_big_message": "Please upload an image less than 2mb",
-    "buy_now": "Buy now"
+    "buy_now": "Buy now",
+    "add_to_cart": "Add to cart"
   },
   "head_metadata": {
     "collections": "Collections",
     "thankyou": "Thank you",
     "cart": "Shopping Cart"
   },
+  "notice_bar": {
+    "title": "Special offer: free delivery, pay on delivery, faster and order now"
+  },
   "navbar": {
     "search": {
       "placeholder": "Enter keyword to search for..."
@@ -23,7 +27,15 @@
   "list_collections": {
     "title": "Collections"
   },
+  "product_slider": {
+    "title": "⚡︎Special Offer",
+    "ends_at": "Ends at:"
+  },
+  "related_products": {
+    "title": "Related products"
+  },
   "reviews": {
+    "title": "Reviews",
     "ratings": "Ratings",
     "upload_image": "Upload image (PNG, JPEG)",
     "add_review": "Add your comment",
@@ -39,8 +51,8 @@
   },
   "cart": {
     "title": "Shopping Cart",
-    "cart": "your basket",
-    "items_count": "items",
+    "cart": "Your basket",
+    "items_count": "Items",
     "total_amount": "Total",
     "empty_cart": "Your cart is currently empty.",
     "items": {
@@ -78,6 +90,9 @@
     }
   },
   "thankyou": {
+    "default_title": "Your order has been successfully placed",
+    "default_subtitle": "Thank you for choosing our store",
+    "default_description": "We are happy that you have chosen our store and we hope that your experience with our products will be very special. We will send you a shipping confirmation once your order is shipped",
     "return_cta": "Return to shop",
     "details": {
       "title": "Order details",
@@ -94,21 +109,16 @@
     }
   },
   "snippets": {
-    "collection_preview": {
-      "visit_cta": "Visit o"
-    },
     "product_preview": {
       "cta_button": "Shop now"
     },
     "single_product": {
+      "stock": "Products remaining in stock",
       "quantity": "Quantity",
       "variants": {
         "upload": "Upload an image"
       }
     },
-    "express_checkout": {
-      "cta": "Buy now"
-    },
     "collection-listing": {
       "home": "Home",
       "collections": "Collections"
@@ -117,8 +127,8 @@
       "order_by": "Order by",
       "price_asc": "Price: Low to High",
       "price_desc": "Price: High to Low",
-      "created_at_asc": "Newest",
-      "created_at_desc": "Oldest",
+      "created_at_asc": "Oldest",
+      "created_at_desc": "Newest",
       "title_asc": "Alphabetically: A-Z",
       "title_desc": "Alphabetically: Z-A"
     }
@@ -137,10 +147,10 @@
       },
       "contact": {
         "title": "Contact Us"
-      },
-      "copyright": {
-        "title": "© 2023 YC. All rights reserved."
       }
+    },
+    "copyright": {
+      "title": "© %. All rights reserved"
     }
   },
   "errors": {

diff --git a/themes/aura/locales/fr.json b/themes/aura/locales/fr.json
@@ -2,28 +2,40 @@
   "general": {
     "show_more_button": "Voir plus",
     "size_big_message": "Veuillez télécharger une image de moins de 2 Mo",
-    "buy_now": "Acheter"
+    "buy_now": "Acheter",
+    "add_to_cart": "Ajouter au panier"
   },
   "head_metadata": {
     "collections": "Collections",
     "thankyou": "Merci",
     "cart": "Panier d'achat"
   },
+  "notice_bar": {
+    "title": "Offre spéciale : livraison gratuite, paiement à la livraison, plus rapide et commandez maintenant"
+  },
   "navbar": {
     "search": {
       "placeholder": "Entrez un mot-clé à rechercher..."
     }
   },
   "featured_products": {
-    "title": "Produits en vedette.a.."
+    "title": "Produits en vedette"
   },
   "featured_collections": {
-    "title": "Collections en vedette .."
+    "title": "Collections en vedette"
   },
   "list_collections": {
     "title": "Collections"
   },
+  "product_slider": {
+    "title": "⚡︎Offre spéciale",
+    "ends_at": "Finit à :"
+  },
+  "related_products": {
+    "title": "Produits connexes"
+  },
   "reviews": {
+    "title": "Commentaires",
     "ratings": "Évaluations",
     "upload_image": "Télécharger une image (PNG, JPEG)",
     "add_review": "Ajouter un commentaire",
@@ -78,6 +90,9 @@
     }
   },
   "thankyou": {
+    "default_title": "Votre commande a été passée avec succès",
+    "default_subtitle": "Merci d'avoir choisi notre magasin",
+    "default_description": "Nous sommes heureux que vous ayez choisi notre magasin et nous espérons que votre expérience avec nos produits sera très spéciale. Nous vous enverrons une confirmation d'expédition une fois votre commande expédiée",
     "return_cta": "Retour au magasin",
     "details": {
       "title": "Détails de la commande",
@@ -94,21 +109,16 @@
     }
   },
   "snippets": {
-    "collection_preview": {
-      "visit_cta": "Visiter o"
-    },
     "product_preview": {
       "cta_button": "Magasiner maintenant"
     },
     "single_product": {
+      "stock": "Produits restants en stock",
       "quantity": "Quantité",
       "variants": {
         "upload": "Télécharger une image"
       }
     },
-    "express_checkout": {
-      "cta": "Acheter maintent"
-    },
     "collection-listing": {
       "home": "Accueil",
       "collections": "Collections"
@@ -117,8 +127,8 @@
       "order_by": "Trier par",
       "price_asc": "Prix: du plus bas au plus élevé",
       "price_desc": "Prix: du plus élevé au plus bas",
-      "created_at_asc": "Le plus récent",
-      "created_at_desc": "Le plus ancien",
+      "created_at_asc": "Le plus ancien",
+      "created_at_desc": "Le plus récent",
       "title_asc": "Alphabétique: de A à Z",
       "title_desc": "Alphabétique: de Z à A"
     }
@@ -137,10 +147,10 @@
       },
       "contact": {
         "title": "Contactez-nous"
-      },
-      "copyright": {
-        "title": "© 2023 YC. Tous droits réservés."
       }
+    },
+    "copyright": {
+      "title": "© %. Tous droits réservés"
     }
   },
   "errors": {

diff --git a/themes/aura/sections/featured-collections.liquid b/themes/aura/sections/featured-collections.liquid
@@ -15,7 +15,7 @@
 <section class='section-featured-collections-{{ id }} yc-featured-collections container'>
   <div class="yc-featured-container">
     <h1 class='yc-section-title'>
-      {{ section.settings.title }}
+      {{ section.settings.title | default: "featured_collections.title" | t }}
     </h1>
   </div>
   <div class='collections-list'>
@@ -33,8 +33,7 @@
     {
       "type": "text",
       "id": "title",
-      "label": "Title",
-      "default": "تصنيفات رائجة"
+      "label": "Title"
     },
     {
       "type": "select",

diff --git a/themes/aura/sections/featured-product-slider.liquid b/themes/aura/sections/featured-product-slider.liquid
@@ -56,7 +56,7 @@
   <div class='bg-color-{{ id }}'>
     <div class="counter-wrapper">
       <h1 class='yc-section-title'>
-        {{ section.settings.title }}
+        {{ section.settings.title | default: 'product_slider.title' | t }}
       </h1>
       {% if section.settings.countdown_enabled %}
         {%- render 'countdown', section_settings: section.settings -%}
@@ -122,8 +122,7 @@
     {
       "type": "text",
       "id": "title",
-      "label": "Title",
-      "default": "⚡︎عرض خاص"
+      "label": "Title"
     },
     {
       "type": "color",
@@ -153,7 +152,8 @@
     {
       "type": "color",
       "id": "background_color",
-      "label": "Background color"
+      "label": "Background color",
+      "default": "#F33520FF"
     },
     {
       "type": "header",
@@ -211,8 +211,7 @@
     {
       "label": "Message",
       "id": "countdown_message",
-      "type": "richtext",
-      "default": "ينتهي في :"
+      "type": "richtext"
     },
     {
       "label": "Message color",

diff --git a/themes/aura/sections/featured-products.liquid b/themes/aura/sections/featured-products.liquid
@@ -52,7 +52,7 @@
 {% endfor %}
 
 <section class='section-featured-products-{{ id }} yc-featured-products container'>
-  <h2 class='yc-section-title'>{{ section.settings.title }}</h2>
+  <h2 class='yc-section-title'>{{ section.settings.title | default: 'featured_products.title' | t }}</h2>
   <div class='product-list product-container-{{ id }}'>
     {% for block in section.blocks %}
       {% if block.settings.product %}
@@ -78,8 +78,7 @@
     {
       "type": "text",
       "id": "title",
-      "label": "Title",
-      "default": "المنتجات الأكتر مبيعاً"
+      "label": "Title"
     },
     {
       "type": "select",