youtube-dl downloads wrong episode from urplay.se

[bluebirch]

Checklist

• I'm reporting a broken site support issue
• I've verified that I'm running youtube-dl version 2021.02.22
• I've checked that all provided URLs are alive and playable in a browser
• I've checked that all URLs and arguments with special characters are properly quoted or escaped
• I've searched the bugtracker for similar bug reports including closed ones
• I've read bugs section in FAQ

Verbose log

$ youtube-dl -v https://urplay.se/program/161205-geografens-testamente-eller-den-stora-sverigeresan-de-djupa-skogarna
[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Custom config: []
[debug] Command-line args: ['-v', 'https://urplay.se/program/161205-geografens-testamente-eller-den-stora-sverigeresan-de-djupa-skogarna']
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs utf-8, out UTF-8, pref UTF-8
[debug] youtube-dl version 2021.02.22
[debug] Python version 3.6.9 (CPython) - Linux-5.3.0-1036-raspi2-aarch64-with-Ubuntu-18.04-bionic
[debug] exe versions: ffmpeg 3.4.8, ffprobe 3.4.8
[debug] Proxy map: {}
[URPlay] 161205: Downloading webpage
[URPlay] 161205: Downloading JSON metadata
[URPlay] 161205: Downloading m3u8 information
[URPlay] 161205: Downloading MPD manifest
[debug] Default format spec: bestvideo+bestaudio/best
[debug] Invoking downloader on 'http://streaming10.ur.se/urplay/_definst_/mp4:161000-161999/161203-19.mp4/manifest.mpd'
[dashsegments] Total fragments: 350
[download] Destination: Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0va0br684390.mp4
[download] 100% of 114.22MiB in 01:04
[debug] Invoking downloader on 'http://streaming10.ur.se/urplay/_definst_/mp4:161000-161999/161203-19.mp4/manifest.mpd'
[dashsegments] Total fragments: 350
[download] Destination: Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0aa0br128077.m4a
[download] 100% of 21.79MiB in 00:49
[ffmpeg] Merging formats into "Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.mp4"
[debug] ffmpeg command line: ffmpeg -y -loglevel repeat+info -i 'file:Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0va0br684390.mp4' -i 'file:Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0aa0br128077.m4a' -c copy -map 0:v:0 -map 1:a:0 'file:Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.temp.mp4'
Deleting original file Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0va0br684390.mp4 (pass -k to keep)
Deleting original file Geografens testamente - eller Den stora Sverigeresan  - De stora sjöarna-161205.fdash-p0aa0br128077.m4a (pass -k to keep)

Description

Trying to download episode 3 titled De djupa skogarna of the series Geografens testamente. Instead of downloading episode 3, youdube-dl downloads episode 1.

[bluebirch]

It might be that I am utterly incompetent, but I would really appreciate a brief comment why this was immediately closed. Please?

[remitamine]

because it has been fixed and the fix will be included in the next release.