Filter Volumetric Project Research Team to only show the Project Owner.

[kieftrav]

Package

• app-project

Describe your changes

In the Teams page, check the project's experimental_tools attribute for a volumetric project, and if so, limit to showing just the project owner

How to Review

• Run app-project locally and then check a Volumetric Project to see its only showing the CMCBrain user and compare to Daily Minor Planet having its full team.

Checklist

PR Creator - Please cater the checklist to fit the review needed for your code changes.
PR Reviewer - Use the checklist during your review. Each point should be checkmarked or discussed before PR approval.

General

• Tests are passing locally and on Github
• Documentation is up to date and changelog has been updated if appropriate
• You can yarn panic && yarn bootstrap or docker-compose up --build and FEM works as expected
• FEM works in all major desktop browsers: Firefox, Chrome, Edge, Safari (Use Browserstack account as needed)
• FEM works in a mobile browser

[coveralls]

coverage: 75.477% (+0.04%) from 75.442%
when pulling 44d51d4 on vv-hide-team-members
into ba7abe0 on master.