Skip to content

Update translations from Weblate #1487

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Update translations from Weblate #1487

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions assets/l10n/app_uk.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@
"@actionSheetOptionFollowTopic": {
"description": "Label for following a topic on action sheet."
},
"actionSheetOptionUnstarMessage": "Зняти позначку зірочки з повідомлення",
"actionSheetOptionUnstarMessage": "Зняти позначку зірки з повідомлення",
"@actionSheetOptionUnstarMessage": {
"description": "Label for unstar button on action sheet."
},
Expand Down Expand Up @@ -51,11 +51,11 @@
"@errorSharingFailed": {
"description": "Error message when sharing a message failed."
},
"errorStarMessageFailedTitle": "Не вдалося позначити повідомлення зірочкою",
"errorStarMessageFailedTitle": "Не вдалося позначити повідомлення зіркою",
"@errorStarMessageFailedTitle": {
"description": "Error title when starring a message failed."
},
"errorUnstarMessageFailedTitle": "Не вдалося зняти позначку зірочки з повідомлення",
"errorUnstarMessageFailedTitle": "Не вдалося зняти позначку зірки з повідомлення",
"@errorUnstarMessageFailedTitle": {
"description": "Error title when unstarring a message failed."
},
Expand Down Expand Up @@ -157,7 +157,7 @@
"@permissionsDeniedReadExternalStorage": {
"description": "Message for dialog asking the user to grant permissions for external storage read access."
},
"actionSheetOptionStarMessage": "Позначити повідомлення зірочкою",
"actionSheetOptionStarMessage": "Вибрати повідомлення",
"@actionSheetOptionStarMessage": {
"description": "Label for star button on action sheet."
},
Expand Down Expand Up @@ -315,7 +315,7 @@
}
}
},
"composeBoxGroupDmContentHint": "Група повідомлень",
"composeBoxGroupDmContentHint": "Написати групі",
"@composeBoxGroupDmContentHint": {
"description": "Hint text for content input when sending a message to a group."
},
Expand Down Expand Up @@ -691,7 +691,7 @@
"@mentionsPageTitle": {
"description": "Page title for the 'Mentions' message view."
},
"starredMessagesPageTitle": "Повідомлення, позначені зірочкою",
"starredMessagesPageTitle": "Вибрані повідомлення",
"@starredMessagesPageTitle": {
"description": "Page title for the 'Starred messages' message view."
},
Expand Down Expand Up @@ -955,7 +955,7 @@
"@recentDmConversationsPageTitle": {
"description": "Title for the page with a list of DM conversations."
},
"combinedFeedPageTitle": "Комбінована стрічка",
"combinedFeedPageTitle": "Об'єднана стрічка",
"@combinedFeedPageTitle": {
"description": "Page title for the 'Combined feed' message view."
},
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions lib/generated/l10n/zulip_localizations_uk.dart
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,10 +113,10 @@ class ZulipLocalizationsUk extends ZulipLocalizations {
String get actionSheetOptionQuoteAndReply => 'Цитата і відповідь';

@override
String get actionSheetOptionStarMessage => 'Позначити повідомлення зірочкою';
String get actionSheetOptionStarMessage => 'Вибрати повідомлення';

@override
String get actionSheetOptionUnstarMessage => 'Зняти позначку зірочки з повідомлення';
String get actionSheetOptionUnstarMessage => 'Зняти позначку зірки з повідомлення';

@override
String get actionSheetOptionMarkTopicAsRead => 'Позначити тему як прочитану';
Expand Down Expand Up @@ -241,10 +241,10 @@ class ZulipLocalizationsUk extends ZulipLocalizations {
String get errorSharingFailed => 'Поширення не вдалося';

@override
String get errorStarMessageFailedTitle => 'Не вдалося позначити повідомлення зірочкою';
String get errorStarMessageFailedTitle => 'Не вдалося позначити повідомлення зіркою';

@override
String get errorUnstarMessageFailedTitle => 'Не вдалося зняти позначку зірочки з повідомлення';
String get errorUnstarMessageFailedTitle => 'Не вдалося зняти позначку зірки з повідомлення';

@override
String get successLinkCopied => 'Посилання скопійовано';
Expand Down Expand Up @@ -279,7 +279,7 @@ class ZulipLocalizationsUk extends ZulipLocalizations {
}

@override
String get composeBoxGroupDmContentHint => 'Група повідомлень';
String get composeBoxGroupDmContentHint => 'Написати групі';

@override
String get composeBoxSelfDmContentHint => 'Занотувати щось';
Expand Down Expand Up @@ -536,13 +536,13 @@ class ZulipLocalizationsUk extends ZulipLocalizations {
String get recentDmConversationsSectionHeader => 'Особисті повідомлення';

@override
String get combinedFeedPageTitle => 'Комбінована стрічка';
String get combinedFeedPageTitle => 'Об\'єднана стрічка';

@override
String get mentionsPageTitle => 'Згадки';

@override
String get starredMessagesPageTitle => 'Повідомлення, позначені зірочкою';
String get starredMessagesPageTitle => 'Вибрані повідомлення';

@override
String get channelsPageTitle => 'Канали';
Expand Down