limbo: add othername NC testcase

[woodruffw]

Adds an OtherName NC case with a private OtherName OID, which should be blanket rejected.

[github-actions]

No regressions found.

[github-actions]

New testcases

There are new testcases in this change.

gocryptox509-go1.22.0

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE

certvalidator-0.11.1

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	The path could not be validated because intermediate certificate 1 contains the following unsupported critical extension: name_constraints

openssl-3.0.13

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	unsupported name constraint type

openssl-3.2.1

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	unsupported name constraint type

pyca-cryptography-42.0.5

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	SUCCESS	None

rustls-webpki

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	NameConstraintViolation

rust-webpki

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	UnknownIssuer

openssl-3.1.5

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	unsupported name constraint type

openssl-1.1

Testcase	Expected Result	Actual Result	Context
rfc5280::nc::nc-forbids-othername	FAILURE	FAILURE	unsupported name constraint type