Version 4.9.1

What's Changed

• Bump pg from 8.11.5 to 8.12.0 by @dependabot in #270
• Bump @hapi/hapi from 21.3.9 to 21.3.10 by @dependabot in #271
• Bump braces from 3.0.2 to 3.0.3 by @dependabot in #272
• Bump joi from 17.13.1 to 17.13.3 by @dependabot in #273
• Bump @hapi/lab from 25.2.0 to 25.3.1 by @dependabot in #274
• Bump sinon from 18.0.0 to 18.0.1 by @dependabot in #275
• Bump auto-changelog from 2.4.0 to 2.5.0 by @dependabot in #276
• Bump standard from 17.1.0 to 17.1.1 by @dependabot in #277
• Bump standard from 17.1.1 to 17.1.2 by @dependabot in #278
• Bump pg from 8.12.0 to 8.13.0 by @dependabot in #279
• Bump @hapi/lab from 25.3.1 to 25.3.2 by @dependabot in #280
• Bump @hapi/hapi from 21.3.10 to 21.3.12 by @dependabot in #281
• Bump pg from 8.13.0 to 8.13.1 by @dependabot in #282
• Upgrade node to v22 by @jonathangoulding in #283
• Bump dotenv from 16.4.5 to 16.4.7 by @dependabot in #284
• Replace SonarCloud with SonarQube by @StuAA78 in #285
• Bump cross-fetch from 4.0.0 to 4.1.0 by @dependabot in #286
• Stop logging pool low warnings in the log by @Cruikshanks in #287

Full Changelog: v4.9.0...v4.9.1