2.10.0 compatiblity with COI

What's Changed

• Add PHP 8.2 and Drupal 10.2 to testing matrix by @rosiel in #987
• Update to use the new hook. by @adam-vessey in #992
• Do not render the pdf_url metatag if there is no value by @joecorall in #985
• Fix tests by @rosiel in #991
• 8.2 deprecations from tests by @rosiel in #995
• Add COI integration to islandora settings form. by @rosiel in #986

Full Changelog: 2.9.1...2.10.0