One unreachable repository breaks list of multiple repositories

[dertroglodyt]

If you have multiple Metadata repositories refreshing breaks if one of them is unreachable.
On start of CKAN everything is fine. After refreshing (and waiting for some minutes) the list of available mods only contains the one that are installed.

Removing the unreachable repository returns CKAN to normal behavior.

[Postremus]

Even the cli crashes with:

Unbehandelte Ausnahme: System.Net.WebException: Die Verbindung mit dem Remoteserver kann nicht hergestellt werden. ---> System.Net.Sockets.SocketException: Ein Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Gegenstelle nach einer bestimmten Zeitspanne nicht richtig reagiert hat, oder die hergestellte Verbindung war fehlerhaft, da der verbundene Host nicht reagiert hat 128.199.40.123:80
   bei System.Net.Sockets.Socket.DoConnect(EndPoint endPointSnapshot, SocketAddress socketAddress)
   bei System.Net.ServicePoint.ConnectSocketInternal(Boolean connectFailure, Socket s4, Socket s6, Socket& socket, IPAddress& address, ConnectSocketState state, IAsyncResult asyncResult, Exception& exception)
   --- Ende der internen Ausnahmestapelüberwachung ---
   bei System.Net.WebClient.DownloadFile(Uri address, String fileName)
   bei CKAN.Net.Download(String url, String filename, IUser user) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Core\Net\Net.cs:Zeile 110.
   bei CKAN.Net.Download(Uri url, String filename, IUser user) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Core\Net\Net.cs:Zeile 32.
   bei CKAN.Repo.UpdateRegistry(Uri repo, Registry registry, KSP ksp, IUser user, Boolean clear) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Core\Net\Repo.cs:Zeile 134.
   bei CKAN.Repo.UpdateAllRepositories(RegistryManager registry_manager, KSP ksp, IUser user) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Core\Net\Repo.cs:Zeile 89.
   bei CKAN.CmdLine.Update.UpdateRepository(KSP ksp, String repository) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Cmdline\Action\Update.cs:Zeile 155.
   bei CKAN.CmdLine.Update.RunCommand(KSP ksp, Object raw_options) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Cmdline\Action\Update.cs:Zeile41.
   bei CKAN.CmdLine.MainClass.Main(String[] args) in c:\Users\Martin\Documents\Visual Studio 2013\Projects\CKAN\Cmdline\Main.cs:Zeile 176.