[Core] Defining bounding box and ObjectType in DynamicBins

[loumalouomega]

📝 Description

Basically what has been done for Tree in #11730 and #11737 (plus #11739) but for DynamicBins.

• Defining GetBoundingBox method in DynamicBins class
• Defining SizeType, IndexType, and CoordinateType, ... as aliases with using.
• Adding documentation for member functions: ExistPoint, SearchNearestPoint, SearchInRadius, and SearchInBox.
• Updating comments and documentation for better code understanding in general.
• Minor code formatting improvements.
• Adding GetObjectType and define ObjectType in Tree. The ObjectType is taken from PointType when this is defined, otherwise void is defined. An auxiliary static method is defined in order to determine when ObjectType is defined.

🆕 Changelog

• Defining bounding box and ObjectType in DynamicBins

[loumalouomega]

@roigcarlo

[loumalouomega]

@roigcarlo

helloooooo

[roigcarlo]

helloooooo

Hi

[loumalouomega]

helloooooo

Hi

🤗

[loumalouomega]

@roigcarlo I tried to applied in the most possible way your comments, but due to the evil requirements of intrussive pointers, the node lacks some constructors and therefore I needed to slightly modify the constructor of the BB and preserve current behaviour for iterators constructor due to incompatibility of iterators classes.

[roigcarlo]

Ty

[roigcarlo]

Btw the bounding box constructor can be fixed when we have traits some day in c++20, but probably is more flexible this way than it was before.